[A1_M1201_OBJ_9891]
{Tới chỗ Samuels và Taylor}

[A1_M1201_OBJ_4643]
{Samuels và Taylor đang đợi bạn ở Trạm trung chuyển. Tới đó và mang theo dụng cụ y tế.}

[A1_M1201_OBJ_4552]
{Tới trạm trung chuyển SciMed}

[A1_M1201_WAI_1629]
{Tôi đã nhốt con quái vật trong viện nhưng đồng nghiệp cô làm hỏng hết cả bánh kẹo! Giờ nó xổng rồi còn đâu!}

[A1_M1201_SAM_5991]
{Ông tính cho nổ tung cả Khoa y tế hả Thủ trưởng.}

[A1_M1201_SAM_5991_ALT]
{Ông tính cho nổ tung cả Khoa y tế hả Thủ trưởng.}

[A1_M1201_WAI_3119]
{Hình như hơi cực đoan.}

[A1_M1201_SAM_9778]
{Hy vọng Ripley ổn. Nếu cô ấy có mệnh hệ gì--}

[A1_M1201_SAM_9778_ALT]
{Hy vọng Ripley ổn. Nếu cô ấy có mệnh hệ gì--}

[A1_M1201_WAI_8607]
{Thì chịu chứ biết sao giờ. Tôi đã cảnh báo là đừng ai đến đây!}

[A1_M1201_WAI_4998]
{Ta cần luân chuyển tới trụ sở chính, nhưng hệ thống bị ngắt rồi. Trạm kiểm soát trung chuyển ở tầng trên. Samuels bảo cô là kỹ sư. Vào việc đi. Xem cô gỡ rối kiểu gì.}

[A1_M1201_RIP_8354]
{Ừ, đúng rồi. Bàn về cái đó sau đi Waits. Trong lúc tôi đi thì nhớ canh chừng họ. Được chứ?}

[A1_M1201_OBJ_3163]
{Kích hoạt hệ thống trung chuyển}

[A1_M1201_OBJ_9168]
{Tìm cách kích hoạt lại hệ thống trung chuyển để đưa Taylor tới Cơ quan Đô đốc.}

[A1_M1201_OBJ_9551]
{Tới Trạm kiểm soát trung chuyển}

[A1_M1201_WAI_0031]
{Ricardo, nối sóng với cô ấy để ta giữ liên lạc.}

[A1_M1201_RIC_0040]
{Thấy cái ý tưởng lên tàu tồi tệ cỡ nào chưa?}

[A1_M1201_RIP_0050]
{Không vui vẻ cho lắm.}

[A1_M1201_RIC_0060]
{Ông ấy mất ngủ mấy ngày rồi. Cả tôi nữa.}

[A1_M1201_SAM_0110]
{Cô ổn chứ Ripley?}

[A1_M1201_RIP_0120]
{Peachy}

[A1_M1201_SAM_3640]
{Ta cần khẩn trương lên. Taylor--}

[A1_M1201_RIP_3540]
{Đừng lo, Samuels. Ta sẽ đưa được cô ấy đi.}

[A1_M1201_TEX_7752]
{LỖI > ĐÃ PHONG TỎA AN NINH}

[A1_M1201_RIP_8540]
{Có người tác động.}

[A1_M1201_OBJ_5839]
{Tắt phong tỏa an ninh}

[A1_M1201_OBJ_3140]
{Kích hoạt nguồn dự phòng hệ thống trung chuyển}

[A1_M1201_OBJ_8884]
{Kích hoạt lại hệ thống trung chuyển tại bảng điều khiển}

[A1_M1201_CV1_9962]
{Im mẹ đi bọn robot!}

[A1_M1201_CV1_0000b]
{Ai thế? Tao biết mày ở đó!}

[A1_M1201_CV1_0000c]
{Mày không thoát được đâu.}

[A1_M1201_CV1_0000d]
{Đầu hàng đi cho xong chuyện.}

[A1_M1201_CV1_1613]
{Tao làm đủ thứ để bảo vệ chỗ này!}

[A1_M1201_CV1_0000e]
{Đây rồi!}

[A1_M1201_CV1_0000f]
{Không! Mày làm gì thế?}

[A1_M1201_AN3_8913]
{Bạn không nên ở đây.}

[A1_M1201_SGF_8700]
{Hệ thống trung chuyển Sevastopol đã hoạt động.}

[A1_M1201_OBJ_7081]
{Quay về Trạm trung chuyển}

[A1_M1201_OBJ_9413]
{Tập hợp cùng Samuels, Taylor và Thủ trưởng.}

[A1_M1201_OBJ_5067]
{Tìm công cụ để cắt bảng điều khiển.}

[A1_M1201_WAI_0140]
{Ripley? Waits đây. Xe trung chuyển đang đợi cô.}

[A1_M1201_RIP_0150]
{Cứ đi đi. Tôi gặp vài chuyện nên chút nữa mới quay lại được.}

[A1_M1201_WAI_0151]
{Bọn tôi đợi được.}

[A1_M1201_RIP_0152]
{Còn Taylor thì sao? Tôi bắt chuyến khác cũng được.}

[A1_M1201_WAI_0153]
{Theo ý cô.}

[A1_M1201_OBJ_1199]
{Trung chuyển tới tòa Solomons Habitation Tower}

[A1_M1201_OBJ_8891]
{Waits, Samuels, Ricardo và Taylor đang trên đường tới Cơ quan Đô đốc thuộc tòa Solomons Habitation Tower. Hãy tới đó.}

[A1_M1201_WAI_3180]
{Ripley à? Có người đó. Cẩn thận nhé.} 

[A1_M1201_SS3_0210]
{Này nhìn kìa, trung chuyển hoạt động rồi.}

[A1_M1201_SS1_0220]
{Ngon. Tới chỗ siêu thị luôn. Lũ vô lại ở đó trữ nhiều đồ lắm.}

[A1_M1201_SS3_0230]
{Xử bọn đó sau. Sinclair bảo ta phải về căn cứ.}

[A1_M1201_SS2_0240]
{Có khi nào lão tìm được địa bàn mới để chiếm?}

[A1_M1201_SS1_0250]
{Hay là tìm ra chỗ thoát rồi?}

[A1_M1201_SS1_8377]
{Hoặc là như vậy, hoặc hôm nay là ngày cuối ta nhốt mình ở đây.}

[A1_M1201_SS3_9792]
{Tìm Sinclair đi. Ta không thể tách nhóm. Đi càng đông càng an toàn.}

[A1_M1201_SS1_1230]
{Ai mà biết được. Cái thứ đó... không thể ngăn nó được.}

[A1_M1201_SS2_6222]
{Để tao kết liễu nó 1 phát.}

