نیوسٹار مسنجر
شرائط و ضوابط
کلائینٹ اپ گریڈ 
کنفگریشن اپ ڈیٹس معلوم کرنا
نشان شامل کرنا
<آپریٹر کی شرائط و ضوابط>
میں اتفاق کرتا ہوں
مسترد 
اوکے 
مسترد
انتخاب 
بند کریں
حذف کریں
واپس کریں
خروج
نیوسٹار مسنجر
براہ کرم انتظار کریں۔۔۔۔ 
کنکشن عارضی طور پرختم ہوگیا ہے۔  براہ کرم اپلیکشن دوبارہ سٹارٹ کریں۔  
اپلیکشن استعمال کرنا جاری رکھنے کے لیے براہ کرم پوٹریٹ موڈ میں جائیں۔
مسنجر برائے آپریٹر ورژن n/n/{0} کاپی رائیٹ 2010-2003 نیوسٹار لمیٹڈ\n\nپیٹنٹس  زیر عمل، نیو سٹار  لمیٹڈ/n/n نیوسٹار اور متعلقہ ٹریڈ مارکس اور نیوسٹار لمیٹڈ کے ٹریڈ مارکس  ہیں۔  \biz.Neustar.wwwn
نیا کلائینٹ ورژن دستیاب ہے۔ اس کلائینٹ کا استعمال جاری رکھنے کے لیے آپ کو کلائینٹ اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔ کیا آپ ڈاؤن لوڈ کرنا چاہتے ہیں؟/n
یہ سروس استعمال کرنے کے لیے آپ کو اپنا کلائینٹ اپ گریڈ کرنا ہوگا، اپ گریڈ ک لنک کے ساتھ مسیج آپ کو جلد موصول ہوگا۔ براہ کرم انسٹالیشن سے پہلے کلائینٹ بند کریں۔ 
اپ گریڈ اپریشن مکمل نہیں ہو سکا۔ براہ کرم اپنے موبائل آپریٹر سے رابطہ کریں۔
زیادہ 
کم
خاموش
جنبش 
ترتیب 
زبان
مجھے میرے موبائل پر کال کریں
میرے موبائل پر ٹیکسٹ مسیج بھیجیں
اگر میں آپ کو کال کروں، کیا یہ صحیح ہوگا؟
مجھے بعد میں کال کریں
میں ابھی واپس آیا/آئی 
مجھے دیر ہورہی ہے
آپ کہاں ہیں؟
آپ کیسے ہیں؟
آپ سے بعد میں ملاقات ہوگی
خالی
خالی
جلد متوقع!
9T
اورنج
اپنی IM سروس تک رسائی کے لیے، براہ کرم {0} ایکسس پوائنٹ کا انتخاب کریں۔ 
یہ پیغام دوبارہ مت دکھائیں
AIM 
ICQ 
ونڈوز لائیو مسنجر
اپنی کمیونٹی
یاہو
ایس ایم ایس سبسکرپشن
لاگ ان کی کوشش کرنے سے پہلے آپ کو سروس خریدنی ہوگی۔ کیا آپ اسے خریدنا چاہیں گے؟
خودکار رجسٹریشن ناکام ہوگئی ہے۔  براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔ 
ایس ایم ایس سبسکرپشن کامیابی سے بھیجی گئی ہے۔/n 10 منٹوں کے لیے انتظار کریں اس وقت تک جب سبسکرپشن  کی تصدیق ہوجاتی ہے اور پھر لاگ ان کی کوشش کریں
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE