 Yahoo
 Όροι χρήσης
 Προσθήκη επαφής
 Εισαγωγή Emoticon
 Αποστολή μηνύματος σε...
 Εισαγωγή κειμένου για την κατάσταση σου
 Στοιχεία  επαφής.
 Στοιχεία χρήστη
Επεξεργασία κειμένου
Λίστα αποκλεισμένων.
 Προειδοποιήσεις ασφαλείας
 Διαγραφή επαφής
Αποκλεισμός επαφής.
Αποκλεισμός και διαγραφή επαφής.
 Αποδέσμευση επαφής
 Αποδέσμευση και πρόσθήκη επαφής
Φτάσατε το ανώτατο όριο επαφών
Φτάσατε το ανώτατο όριο συνομιλιών
 Μήνυμα επαλήθευσης
 Απόκτηση μονάδων
 Εισαγωγή φόρμας
 Στοιχεία χρήστη
 Απόκρυψη
 Λήψη
 Προβολή
 Ρυθμίσεις
 Όταν είμαι online, ενημέρωσε με πότε:
 Ένταση ήχου προειδοποίησης:
 Ρυθμίσεις της λίστας επαφών
 Αναζήτηση επαφών ανά όνομα και προβαλλόμενο όνομα
 Αναζήτηση δωματίων ανά όνομα και θέμα
 Είσοδος στο δωμάτιο
 Τηλεφωνικός κατάλογος
 Άλλαγή ονόματος επαφής
 Προσθήκη ανά αριθμό
 Προσθήκη ανά ID
 Προσθήκη ανά Messenger Id
 Όταν οι άλλοι χρήστες θέλουν να σας προσθέσουν στη λίστα επαφών τους
 Αποστολή SMS.
 Ρυθμίσεις αποθήκευσης εικόνων.
 Πρόσκληση για συνομιλία
 Απόρριψη πρόσκλησης
 Επιβεβαίωση κλήσης επαφής
 Επιβεβαίωση SMS επαφής
 Επιβεβαίωση ΜMS επαφής
 Επιβεβαίωση μεταφοράς στη διεύθυνση
 Γκαλερί φωτογραφιών
 Αποτελέσματα αναζήτησης
 Δημόσια δωμάτια συνομιλίας
 Αυτή η ενέργεια μπορεί να τερματίσει την εφαρμογή. Για να επιστρέψετε στην εφαρμογή ενεργοποιήστε την ξανά. Συνεχίσετε;
 $1 θα λειτουργήσει στο background προκειμένου να έχετε δυνατότητα παραλαβής μηνυμάτων και προειδοποιήσεων. Για $3 χρησιμοποίηστε την επιλογή $2
 Μην ξαναπροβληθεί αυτή την υπενθύμιση
 Θέλετε να αγνοήσετε το χρήστη;
 Φτάσατε το όριο επαφών. Υπάρχουν περισσότερες επαφές απο αυτές που μπορούν να προβληθούν.
 Φτάσατε στο όριο της λίστας συνομιλιών. Οι παλιότερες συνομιλίες έκλεισαν.
Πρόσθετα με το συμφωνητικό που έχετε με τον πάροχό σας και ότι προβλέπεται απο τη δήλωση εμπιστευτικότητας, η χρήση της υπηρεσίας Yahoo! Messenger σε αυτή τη συσκευή έγκειται στούς όρους χρήσης του  Yahoo! Mobile
Για τη δική σας ασφάλεια, σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας της συσκευής σας μπείτε στην ιστοσελίδα του Yahoo! προκειμένου να αλλάξετε τον κωδικό σας
Για τη δική σας ασφάλεια, σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας της συσκευής σας μπείτε στην ιστοσελίδα του Yahoo! προκειμένου να αλλάξετε τον κωδικό σας
Τώρα δεν αποκλείετε κανένα χρήστη στο να δεί την κατάστασης σας, να επικοινωνήσει μαζί σας και να σας εντοπίσει.
Καμία επαφή στον τηλεφωνικό σας κατάλογο.
 Η λίστα επαφών σας είναι κενή. Θέλετε να φορτώσετε επαφές από τον κατάλογο διευθύνσεων;
Συμφωνώ.
 Απόρριψη
Συμφωνώ.
Απορρίπτω .
 Προσθήκη
 ΟΚ.
 Ακύρωση
 Απόρριψη
 Μενού
 Σύνδεση.
Αποσύνδεση
 Περισσότερα
 Πίσω
Διαγραφή
Αποστολή
Αποστολή
Μετονομασία
 Εισαγωγή Emoticon
Εισάγετε μήνυμα
 Ενεργοποίηση λεξικού Τ9
 Απνεργοποίηση λεξικού Τ9
 Τερματισμός συνομιλίας
Αποκλεισμός επαφή.
Αποθήκευση
 Επεξεργασία κειμένου κατάστασης
Λίστα αποκλεισμένων.
 Κεραμύδι χρήστη
 Άνοιγμα
 Πρόσθήκη στις επαφές
 Κατέβασμα
 Μπείτε
 Αναζήτηση
 Νέα αναζήτηση
 Επεξεργασία
 Επόμενο
 Λήψη φωτογραφίας
 Αποστολή φωτογραφίας
 Προβολή
Λήψη
 Άλλαξε σε βίντεο
 Αποστολή φωτογραφίας...
 Η σύνδεση δεν είναι εφικτή, δοκιμάστε πάλι αργότερα.
 Αποτυχία ανεβάσματος φωτογραφίας
Αποτυχία φόρτωσης φωτογραφίας
 Δε βρέθηκε η φωτογραφία.
 Οι διαστάσεις της φωτογραφίας είναι πολύ μεγάλες, θέλετε να χρησιμοποιήσετε την προεγκατεστημένη μηχανή αναζήτησης
Μή επαρκής μνήμης για την εκτέλεση της εντολής
 Κατέβασμα φωτογραφίας...
 Κατέβασμα φωτογραφίας
 Πηγαίνετε στη διεύθυνση
 Κάνετε μία κλήση
Αποστολή SMS.
Αποστολή ΜMS
 Πρόσκληση
 Προσκάλέστε άλλους
 Αποχώρηση από το δωμάτιο
 Διαθέσιμος
 Εκτός σύνδεσης
 Απασχολημένος
 Μή διαθέσιμος
 Επιστρέφω σε λίγο
 Εμφάνιση εκτός σύνδεσης
 Επιστρέφω σε λίγο
 Βρίσκομαι σε συνομιλία
 Λέιπω για μεσημεριανό
 Εγγραφή
 Ταίριασμα στην οθόνη
 Πραγματικές διαστάσεις
 Άνοιγμα γκαλερί
 Λίστα δωματίων
 Τελευταίο μήνυμα: {0}
 Εγώ
 γράφει
 ψίθυροι
 Ιδιωτικό μήνυμα:
 Συμμετέχοντες
 Προσκαλεσμένες επαφές
 Πρόσκληση απεσταλμένη σε
 Παρακαλώ περιμένετε...
 Φώρτωση στοιχείων  χρήστη...
Επαλήθευση ονόματος και κωδικού χρήστη .
 Εισαγωγή στο  $ Messenger ως.
Σύνδεση με Yahoo!
 Ακύρωση...
 Αποσύνδεση...
 Κρύψιμο...
 Εισαγωγή επιτεύχθηκε.
Φόρτωση στοιχείων επαφών..
 Προσθήκη επαφής...
 Προσθήκη επαφών...
Αποκλεισμός επαφής..
Αποκλεισμός και διαγραφή επαφής..
Απενεργοποίηση Αποκλεισμού επαφής
Απενεργοποίηση Αποκλεισμού και προσθήκη επαφής .
 Διαγραφή επαφής...
 Αίτηση βοήθειας...
 Εμφανιζόμενο όνομα
Προβαλλόμενο όνομα επαφής
Yahoo ID
Yahoo ID
 Κωδικός
 Αποθήκευση κωδικού
 Αυτόματη εισαγωγή
 Η εφαρμογή σταμάτησε. Για να προστατευτείτε από οποιοδήποτε περιττό κόστος, όλες οι συνδέσεις έκλεισαν. Πατήστε οποιοδήτε κουμπί, προκειμένου η εφαρμογή να ενεργοποιηθεί ξανά.
διαγραφή
Αποκλεισμός.
 Θέλετε σίγουρα να
 Τερματισμός όλων των ενεργώ συνομιλιών;
 από τη λίστα επαφών σας
 Θα εμφανίζεστε
 ως offline χωρίς δυνατότητα συναλλαγής μηνυμάτων
Αποκλείστηκε.
 διαγράφηκε.
 αποδεσμεύθηκε.
 προστέθηκε στην λίστα επαφών σας.
Αποκλείστηκε.
 αποδεσμεύθηκε και προστέθηκε στην λίστα επαφών σας.
 και
 Κατάσταση 
 Κείμενο κατάστασης
 Μήνυμα
 Αίτημα επικοινωνίας
 θέλει να σας προσθέσει στη λίστα επαφών του/της
 θέλει να σας προσθέσει στη λίστα επαφών του
 Εισάγετε πλήρη διεύθυνση e-mail
 Πάντα χρήση Τ9
 Να τερματίστούν όλες οι ενεργές συνομιλίες και να γίνει έξοδος απο την εφαρμογή;
 Η λίστα επαφών είναι κενή
 Καμία επαφή δεν είναι συνδεδεμένη
 Καμία επαφή δεν ταιριάζει στις απαιτήσεις αναζήτησης σας. 
 Το μήνυμα στάλθηκε στις επιλεγμένες επαφές
 μη διαβασμένα μηνύματα
 μη διαβασμένο μήνυμα
 Αδυναμία πρόσβασης video
 Αδυναμία λήψης εικόνας
 Φάκελος με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη.
 Αδυναμία αποθήκευσης φωτογραφίας
 Αδυναμία πρόσβασης στη γκαλερί
 Παραλαβή μηνύματος
 Οι επαφές αλλάζουν σε κατάσταση συνδεδεμένοι
 Ενεργοποίηση σκουντήματος με δόνηση 
 Προβολή εκτός σύνδεσης επαφών
  Κατάσταση ομάδων
 Επίλογή
 Είσοδος ως
 Όνομα
 Επώνυμο
 Προβαλλόμενο όνομα
 Όνομα δωματίου
 Θέμα δωματίου
 εισήλθε στο δωμάτιο
 αποχώρησε από το δωμάτιο
 Παρακαλώ επιλέξτε ένα μοναδικό όνομα που θα προβάλλεται στους χρήστες του δωματίου
 Αυτό είναι το ψευδώνυμό σας, το οποίο θα εμφανίζεται στου χρηστές του δωματίου.
 Γράψτε ένα νέο όνομα επαφής για
 Αριθμός κινητού
 Έλεγχος ενημέρώσεων συστήματος.
 Για την είσοδο στη Δική σας Κοινωνία επίλεξτε την επιλογή Είσοδος
 Γράψτε ένα προσωπικό μήνυμα προς {0}.
 Είσοδος στο δωμάτιο.
 Καλως ήρθατε στην Κοινωνία  NeuStar!\n\nΠαρακαλώ συμπληρώστε τα στοιχεία σας που θα εμφανίζονται δημόσια, προκειμένου οι γνωστοί σας να μπορούν να σας βρούν και να σας προσθέσουν στη λίστα τους.
 Προβαλλόμενο όνομα:
 Όνομα:
 Επώνυμο:
 Αριθμός κινητού:
 Παράδειγμα: john@hotmail.com
 επαφές που προστάθηκαν στη λίστα επαφών σου
 Η επαφή προστέθηκε στη λίστα σου. Η λίστα επαφών του τηλεφώνου μπορεί να προβάλλει μέχρι % επαφές.
 {0} σας προσκαλεί στο δωμάτιο {1}
 {0} απέρριψε την πρόσκληση σας. Αιτία: {1}
 Βρίσκεστε σε ένα κενό δωμάτιο. Επιλέξτε Μενού->Πρόσκληση, για να προσκαλέσετε και άλλους συμμετέχοντες.
 Αιτία απόρριψης της πρόσκλησης:
 Αυτό το δωμάτιο είναι κενό. Παρακαλώ προσκαλέστε πρώτα επαφές.
 Interface
 Μπορεί να υπάρχουν περισσότερα από $ αποτελέσματα. Δοκιμάστε με πιο αναλυτικά κριτήρια αναζήτησης.
 Είσαι
 Είσαι στο δωμάτιο συνομιλιών %
 Το δωμάτιο (chat) % είναι κλειστό λόγω έλλειψης δραστηριότητας
 Επιλέξτε Domain
 Η γκαλερί είναι κενή
 Κενό όνομα αρχείου
 Συμφωνώ
 Όροι και προϋποθέσεις
 Ο server άρχισε τη διαδικασία χρέωσης
 θέλει να μιλήσει μαζί σου. Επέλεξε "‘Ανοιξε" για να ανοίξεις τη συνομιλία:
Διαθέσιμος
Εκτός σύνδεσης
 Συνομιλίες
 Η λίστα επαφών σου έχει ενημερωθεί.
 Αυτόματη έναρξη κατά την έναρξη της συσκευής
 Έξοδος
 Απόκρυψη
 Έξοδος από την αναζήτηση
 Ελαχιστοποίηση
 Για το πρόγραμμα
 Βοήθεια
 Προσθέστε επαφή
 Προσθέστε στις επαφές
 Διαγράψτε την επαφή
 Διαγράψτε την επαφή από την ομάδα
Αποκλεισμός επαφής.
Αποκλεισμός και διαγραφή επαφής.
 Αποδέσμευση επαφής
 Άρχισε συνομιλία
 Στείλε μήνυμα σε...
 Ναί
 Όχι
 Στοιχεία επαφής
 Στοιχεία χρήστη
 Αποδέσμευση χρήστη
 Κλείστε όλες τις συνομιλίες
 Αποδοχή και προσθήκη στη λίστα επαφών μου
 Άρνηση.
Αποδοχή
 Αγνόηση
 Αποδοχή πάντα
 Να γίνεται ερώτηση για εξουσιοδότηση
 Αποστολή σε πολλούς παραλήπτες
 Επιλογές επαφής
 Επιλογές
 Επιλογές χρήστη
 Προσθέστε επαφή απο τον τηλεφωνικό κατάλογο
 Αναζήτηση επαφών
 Δημόσιο chat
 Μετονομασία επαφής
 Προσθήκη ανά αριθμό
 Προσθήκη ανά ID
 Προσθήκη ανά Messenger Id
 Έναρξη ιδιωτικής συνομιλίας
 Η δημόσια ταυτότητα μου
 Συνομιλία
 Ιστορικό προσκλήσεων
Επιλογή όλων
Ξεμαρκάρισμα όλων
 Προβολή νέων μηνυμάτων
 Αυτόματη αποθήκευση προβλημένων εικόνων
 {0} Συνομιλία
 {0} Συνομιλίες
 Tab συνομιλιών
 Συνομιλίες
 Η λίστα συνομιλιών είναι κενή
Καμία συνομιλία
 Προβαλλόμενο όνομα
 Όνομα χρήστη
 Κωδικός
 $ μόλις σας έστειλε μια ειδοποίηση με δόνηση
51
437
53
439
241
240
Λάθος ή μη επιτρεπτό Υahoo ID.
 Λάθος όνομα επαφής
 Λάθος προβαλλόμενο όνομα
Αποκλεισμός επαφής απέτυχε.
 Αποδέσμευση της επαφής απέτυχε
Αποσυνδεθήκατε απο το $ messenger : η σύνδεση με τον server διακόπηκε. Παρακαλώ, δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά.
 Είστε ήδη συνδεδεμένος
 Είσοδος απέτυχε.
 Έξοδος επέτυχε
Η επαφή % βρίσκεται ήδη στον κατάλογο επαφών σας..
 Η επαφή δεν υπάρχει στη λίστα
 Αποτυχία προσθήκης επαφής 
 Αποτυχία διαγραφής επαφής
 Αποτυχία απόρριψης επαφής
 Αποτυχία αλλαγής ονόματος επαφής
Αποτυχία Αποκλεισμού και διαγραφής επαφής.
Αποτυχία εξουσιοδότησης επαφής
 Αποτυχία ανάκτησης προφίλ
Αποτυχία αποθήκευσης προφίλ
 Αποτυχία αλλαγής στοιχείων
 Αποτυχία αλλαγής του προβαλλόμενου ονόματος
 Αποτυχία πρόσκλησης
 Αποτυχία απόρριψης πρόσκλησης
 Αποτυχία αποστολής μηνύματος
 Αποτυχία ανάκτησης στοιχείων επαφών
 Κατάσταση χρέωσης: OK.
 Κατάσταση χρέωσης: Λάθος
Ο κατάλογος μπορεί να περιέχει μέχρι % επαφές..
 Αποτυχία αλλαγής της κατάστασης του χρήστη
 Αποτυχία αλλαγή της κατάστασης του μηνύματος
 Αποτυχία ιδιωτικής συνομιλίας 
 Αποτυχία αναζήτησης
 Απτυχία ρύθμισης πληροφοριών
 Αποτυχία ρύθμισης ικανοτήτων
 Δε βρέθηκε βοήθεια
 Μην Διαθέσιμος
 Φτάσατε το μέγιστο όριο παραληπτών
 Λάθος
Λάθος ή μην επιτρεπτό Yahoo ID.
Η επαφή Αποκλείστηκε.
 Καμία επαφή δεν επιλέχθηκε. Παρακαλώ επιλέξτε την  επαφή που επιθυμείτε και δοκιμάστε ξανά.
Το Yahoo ID πρέπει να περιέχει τουλάχιστον % χαρακτήρες.
 Ο κωδικός πρέπει να περιέχει τουλάχιστον % χαρακτήρες
 Το μήνυμα δε στάλθηκε. Ο παραλήπτης είναι αποκλεισμένος.
 Το μήνυμα δε στάλθηκε.
 Δε μπορείτε να στείλετε μήνυμα. Η κατάσταση σας είναι %
 Δεν μπορεί να γίνει συνδεση με επαφή που βρίσκεται εκτός σύνδεσης
 Ο χρήστης δεν υπάρχει
 Η λίστα επαφών είναι κενή.
 Η δημιουργία δωματίου απέτυχε.
 Η λίστα επαφών σας για πρόσκληση είναι κενή. Σημειώστε τις επαφές τις οποίες θέλετε να προσκαλέσετε.
 Αποτυχία πρόσκλησης επαφών
 Αποτυχία απόρριψης επαφών 
 Αποτυχία εξόδου απο το δωμάτιο
 Υπάρχει ήδη επαφή με αυτό τον αριθμό.
 Δε βρέθηκε δωμάτιο με αυτά τα κριτήρια.
 Δεν προστέθηκε καμία επαφή,γιατί υπάρχει ήδη στη λίστα ή είναι λάθος.
 Τα πεδία είναι κενά.
 Όλα τα πεδία είναι κενά.
 Γράψτε ένα μοναδικό προβαλλόμενο όνομα
 Η λίστα συνομιλιών σας είναι γεμάτη. Κλείστε ορισμένες από αυτές ή βγείτε από τα δωμάτια συμομιλιών.
 Δε βρέθηκαν δωμάτια.
 Συνέχεια
 Στη σειρά
 Έναρξη.
 Επιτυχία.
 Μη ολοκληρωμένη επιτυχία.
 Αποδοχή.
 Λανθασμένο αίτημα
 Μην εξουσιοδοτημένος.
 Λανθασμένη παράμετρος.
Λάθος ID ή κωδικού Yahoo!
 Δε βρέθηκε
 Η υπηρεσία δεν υποστηρίζεται
 Έληξε ο χρόνος του αιτήματος
Λάθος ID ή κωδικού Yahoo! Γράψτε το ID και τον κωδικό ξανά ή εγγραφείτε εάν δεν το έχετε ήδη κάνει.
Αποτυχία παράδοσης
Μή υποστηριζόμενος τύπος πολυμέσων
 Λανθασμένο ID συναλλαγής.
 Το userID και το ClientID δεν ταιριάζουν.
 Λανθασμένο ID πρόσκλησης.
 Λανθασμένο ID αναζήτησης.
 Λανθασμένος κατάλογος αναζήτησης.
 Λανθασμένο ID μηνύματος.
 Μη εξουσιοδοτημένη συμμετοχή στην ομάδα.
 Πολύ μεγάλη αντίδραση
 Εσωτερικό λάθος του δικτύου ή του server
 Δεν εφαρμόστηκε.
 Υπηρεσία μή διαθέσιμη.
 Λήξη χρόνου
 Μή υποστηριζόμενη έκδοση
Ασυμφωνία υπηρεσίας
 Η σειρά μηνυμάτων είναι γεμάτη.
 Μή υποστηριζόμενο Domain
 Έλλειψη απάντησης στο αίτημα παρουσίας
 Έλλειψη απάντησης στο αίτημα ομάδας.
Λάθος Yahoo! ID
Ο παραλήπτης απέκλεισε τον αποστολέα
 Ο παραλήπτης του μηνύματος δεν είναι Διαθέσιμος
 Ο παραλήπτης του μηνύματος δεν είναι εξουσιοδοτημένος
Λήξη χρόνου αναζήτησης
 Πάρα πολλά χτυπήματα
 Μεγάλο εύρος κριτηρίων αναζήτησης.
 Απόρριψη μηνύματος.
Μή υποστηριζόμενη κωδικοποίηση επικεφαλίδας.
 Προώθηση του μηνύματος.
 Λήξη χρόνου μήνυματος
 Μή υποστήριξη ταιριάσματος σύνοψης σχεδίου
 Λήξη συνεδρίας.
 Αποσυνδεθήκατε από τον server
 Ήδη Διαθέσιμος
 Λανθασμένη συνεδρία (μη Διαθέσιμος)
Μή αποδοχή νέας τιμής
 Η λίστα επαφών δεν υπάρχει.
 Η λίστα επαφών υπάρχει ήδη.
 Λάθος ή έλλειψη υποστήριξης των στοιχείων του χρήστη
  Λανθασμένο ή μή υποστηριζόμενο χαρακτηριστικό παρουσίας 
 Λανθασμένη ή μή υποστηριζόμενη τιμή παρουσίας 
 Λανθασμένη ή μή υποστηριζόμενη ιδιοκτησία λίστας επαφών
Ο χρήστης έφτασε το μέγιστο αριθμό λιστών επαφών
Ο χρήστης έφτασε το μέγιστο αριθμό επαφών
Ο χρήστης έφτασε το μέγιστο αριθμό λιστών χαρακτηριστικών
 Αυτόματη συνδρομή / ακύρωση συνδρομής δεν έχει υποστήριξη.
 Η ομάδα ή το δωμάτιο δεν υπάρχουν.
 Η ομάδα υπάρχει ήδη.
 Η ομάδα είναι ανοιχτή.
 Η ομάδα είναι αποκλεισμένη.
 Η ομάδα είναι δημόσια.
 Η ομάδα είναι ιδιωτική.
 Λανθασμένη ή μή υποστηριζόμενη ιδιοκτησία ομάδας
 Ο χρήστης συμμετέχει ήδη στην ομάδα.
 Ο χρήστης δε συμμετέχει στην ομάδα.
 Ο χρήστης απορρίφθηκε.
 Ο χρήστης δεν είναι μέλλος της ομάδας.
 Το προβαλλόμενο όνομα χρησιμοποιέιται ήδη.
 Ιδιωτικά μηνύματα είναι μπλοκαρισμένα για αυτήν την ομάδα.
 Τα ιδιωτικά μηνύματα είναι μπλοκαρισμένα για αυτόν τον χρήστη.
 Ο χρήστης έφτασε το μέγιστο αριθμό ομάδων
 Ο χρήστης έφτασε το μέγιστο αριθμό ομάδων
 Ανεπαρκή δικαιώματα ομάδας
  Επιτεύχθηκε ο μέγιστος αριθμός των χρηστών που μπορούν να συμμετάσχουν
Μή υποστήριξη ιστορικού
 Η ομάδα δε μπορεί να βρεθεί χωρίς το όνομα η το θέμα.
   Επιτεύχθηκε ο μέγιστος αριθμός των μελών της ομάδας.
 Προσωπικό αίτημα
 Πολλαπλά λάθη.
 Γενικό λάθος στη διεύθυνση.
 Ελλειπείς πηγές για την ολοκλήρωση αιτούμενης ενέργειας 
Η ενέργεια απαιτεί μεγαλύτερου επιπέδου υπηρεσία
Μή υποστηριζόμενη έκδοση Client
0
0
 Λανθασμένη λήψη φωτογραφίας.
Αδυναμία έναρξης κάμερας
$ δευτερόλεπτο/δευτερόλεπτα
 Το προβαλλόμενο όνομα χρησιμοποιείται ήδη. Επίλεξε ένα άλλο
 Η σύνδεση με τον εξυπηρετητή διακόπηκε λόγω προβλημάτων με το δίκτυο.
Λάθος στη διαδικασία σύνδεσης για PreBilling
Λάθος στη διαδικασία σύνδεσης για in-billing.
Λάθος στη διαδικασία σύνδεσης για βοήθεια
 Αποτυχία εκτέλεσης της ενέργειας. Η μνήμη είναι γεμάτη.Διαγράψτε περιττά δεδομένα απο τη συσκευή.
 Εξαρτάται απο τον πάροχο της υπηρεσίας $1 μπορεί να συνεχίσετε να λαμβάνετε μηνύματα ή ειδοποιήσεις. Χρησιμοποιήστε την επιλογή $2 για $3.
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE