Yahoo
Termini d'uso
Aggiungi contatto
Inserisci emoticon
Invia messaggio a...
Inserisci il testo del tuo stato
Informazioni contatto
Informazioni utente
Modifica del testo del modello.
Elenco dei bloccati.
Avviso di sicurezza
Cancella contatto
Blocca contatto.
Blocca e rimuovi contatto.
Sblocca contatto
Sblocca e aggiungi contatto
Raggiunto limite numero contatti in lista
Raggiunto limite conversazioni aperte
Messaggio di verifica
Acquisto credito
Inserisci modello
Informazioni utente
Nascondersi
Sto catturando
Anteprima
Impostazioni
Quando sono in linea, informami quando:
Volume di allarme:
Impostazioni lista contatti:
Cerca contatti per nome e nome visualizzato
Cerca stanza per nome e per argomento
Entra nella stanza
Rubrica
Rinomina contatto
Aggiungi per numero
Aggiungi per identificativo
Aggiungi per id messenger
Quando altri utenti vogliono aggiungerti alla loro lista contatti
Invia SMS
Configurazione di salvataggio immagine
Invito in chat
Rifiuta invito
Conferma chiamata contatto
Conferma SMS a contatto
Conferma MMS a contatto
Conferma apertura URL
Galleria immagini
Risultato ricerca
Chat rooms pubblica
Questa operazione potrebbe terminare l'applicazione. Per tornare nell'applicazione dovrai rieseguirla. Vuoi continuare?
$1 continuera' a funzionare in background in modo da continuare a ricevere messaggi istantanei e alert. Usa l'opzione $2 per $3
Non mostrare nuovamente questo avviso
Vuoi ignorare l'utente?
La tua lista contatti ha raggiunto il limite. Ci sono ulteriori contatti che possono essere visualizzati.
Hai raggiunto il limite di conversazioni aperte. Le conversazioni piu' vecchie sono state chiuse.
Oltre alle condizioni del contratto con l'operatore di telefonia mobile e alle disposizioni contenute nell'Informativa sulla privacy del tuo operatore, l’uso di Yahoo! Messenger su questo dispositivo per accedere al servizio di Yahoo! Messenger, è soggetto alle Condizioni per l'utilizzo di Yahoo Mobile.
Per la propria sicurezza, in caso di furto o smarrimento del dispositivo, visita il sito web Yahoo! e provvedi a cambiare la password.
Per la propria sicurezza, in caso di furto o smarrimento del dispositivo, visita il sito web Yahoo! e provvedi a cambiare la password.
Attualmente non stai impedendo a nessuno di visualizzare il tuo status, di contattarti e di conoscere la tua posizione.
Non hai contatti nella tua rubrica.
La tua lista contatti e' vuota. Vuoi aggiungere contatti dalla tua rubrica ?
Accettazione
Rifiuto
Accetto
Rifiuto
Aggiungi
OK
Cancella
Abbandona
Menu
Accedi
Disconnetti
Altro
Indietro
Cancella
Invia
Invia
Rinomina
Inserisci emoticon
Inserisci messaggio.
Abilita dizionario T9
Disabilita dizionario T9
Fine conversazione
Blocca il contatto.
Salva
Modificare il testo di stato
Elenco dei bloccati.
dettagli utente
Apri
Aggiungi a contatto
Scarica
Unire
Cerca
Nuova ricerca
Modifica
Avanti
Fai una foto
Invia immagine
Visualizza
Cattura
Nuova cattura
Invio immagine
La connessione e' occupata, per favore riprova piu' tardi...
Invio immagine fallito
Carico immagine fallito
Immagine non trovata
L'iimagine e' troppo grande, aprirla nel browser di default?
Memoria insufficiente per completare
Scaricamento immagine
Scarico immagine
Vai a URL
Fai una chiamata
Invia un SMS
Invia un MMS
Invita
Invita altri
Lascia la stanza
In linea
Non in linea
Occupato
Non disponibile
Torno subito
Appari non in linea
Non al computer
Al telefono
A pranzo
Scrivi
Adatta allo schermo
Dimensioni reali
Apri galleria
Lista delle stanze
Ultimo messaggio:{0}
Io
dice
Sussurro
Messaggio privato
Partecipanti
Contatto invitato
Invito inviato a 
Per favore attendi...
Caricamento informazioni utente...
Verifica username e password in corso…
Stai accedendo a $ Messenger come
Connessione a Yahoo!
Cancellazione...
Disconnessione....
Nascondersi
Accesso eseguito…
Caricamento dettagli elenco contatti…
Aggiunta contatto...
Aggiunta contatti...
Blocco del contatto…
Blocco e rimozione del contatto…
Disattivazione del contatto…
Disattivazione del blocco e aggiunta del contatto…
Cancellazione contatto...
Scaricamento aiuto...
Visualizza nome
Nickname
Yahoo ID
Yahoo ID
Password
Salva password
Collegamento automatico
L'applicazione e' in pausa. Per prevenire costi inutili, tutte le connessioni sono state chiuse. Premi un tasto per ricominciare ad usare l'applicazione
Cancella
Blocca
Sei sicuro di voler
Chiudere tutte le conversazioni attive?
dalla tua lista contatti
Apparirai a
come scollegato e non potrai scambiare messaggi
E' stato bloccato
e' stato rimosso.
e' stato sbloccato.
e' stato aggiunta alla tua lista contatti
E' stato bloccato
e' stato sbloccato e aggiunto alla tua lista contatti
e
Stato
Testo di stato
Messaggio
Richiesta contatto
 vuole aggiungerti alla sua lista contatti:
 vuole aggiungerti alla sua lista contatti
Inserisci l'indirizzo E-mail completo
Usa sempre T9
Chiudi tutte le conversazioni attive e esci?
Lista contatti vuota
Nessun contatto in linea
Nessun contatto corrisponde alla tua ricerca
Il messaggio e' stato inviato ai contatti selezionati
Messaggi non letti
Messaggio non letto
Non posso controllare il video
Cattura immagine fallita
Esiste gia' un file con lo stesso nome
Salvataggio immagine fallito
Impossibile accedere alla galleria
Ricezione messaggio
Contatti sono on line
Abilita vibrazione per trillo
Mostra conatti off line
Modalita' gruppi
Seleziona
Accedi come
Nome
Cognome
Nome visualizzato
Nome stanza
Argomento stanza
e' entrato nella stanza
 ha lasciato la stanza
Seleziona il nome che verra' visualizzato agli utenti della stanza
Questo e' il tuo soprannome che verra' visualizzato agli utenti della stanza
Inserisci un nuovo nome contatto per
Numero cellulare
Controllo per aggiornamenti di configurazione
Per accedere alla comunita’ per favore scegli Opzioni di accesso
Scrivi un messaggio privato a {0}
Sto entrando nella stanza
Benvenuto aulla comunita' di TIM I’M!\n\n Per favore inserisci i tuoi dati pubblici per far in modo che i toui amici ti possano trovare.
Nome visualizzato:
Nome:
Cognome:
Numero cellulare:
Esemplare: john@hotmail.com
 i contatti sono stati aggiunti alla tua lista conattti
Il contatto e' stato aggiunto alla tua lista contatti. Una lista contatti di un telefono puo' mostrare fino a % contatti 
{0} ti sta invitando ad entrare nella stanza {1}
{0} ha rifiutato il tuo invito. Motivo {1}
Sei in una stanza vuota. Seleziona Menu-> Invita per invitare altri partecipanti
Ragione per rifiutare l'invito:
La stanza e' vuota. Per favore invita altri contatti
Interfaccia
Potrebbero esserci piu' di $ risultati. Per favore prova a raffinare la ricerca.
Tu sei
Sei nella stanza %
La stanza % e' chiusa per inattivita'
Seleziona dominio:
La galleria e' vuota
Nome file vuoto
Accetto
Termini e condizioni
Processo di pagamento iniziato dal server
vuole parlare con te. Premi Apri per iniziare la conversazione
In linea
Non in linea
Conversazioni
La tua lista contatti e’ aggiornata.
Partenza automatic all’accensione del dispositivo
Esci
Nascondi
Esci dalla ricerca
Minimizza
Informazioni su
Aiuto
Aggiungi contatto
Sblocca e aggiungi a contatti
Cancella contatto
Cancella contatto dal gruppo
Blocca contatto
Blocca e rimuovi il contatto
sblocca contatto
Inizia conversazione
Invia messaggio a...
Si
No
Informazioni contatto
Informazioni utente
Sblocca utente
Chiudi tutte le conversazioni
Consenti e aggiungi alla mia lista contatti
Rifiuta
Consenti
Ignora
Cons. sempre
Chiedi autor.
Invia a piu' destinatari
Opzioni contatto
Opzioni
Il mio stato
Aggiungi contatto dalla rubrica
Cerca contatto
Chat Pubblica
Rinomina contatto
Aggiungi da numero
Aggiungi da identificativo
Aggiungi da Id Messenger
Inizia chat privata
Mia identita' pubblica
Chat
Storico inviti
Seleziona tutti
Deseleziona tutti
Mostra nuovo messaggio
Salvataggio automatico immagini viste
{0} Conversazione
{0} Conversazioni
Tab onversazioni
Conversazioni
Lista conversazioni vuota
Nessuna conversazione
Nome visualizzato
Nome utente
Password
$ ti ha appena mandato un trillo
51
437
53
439
241
240
ID Yahoo non valido oppure non consentito
Nome contatto non valido
Nome visualizzato non valido
Il tentativo di bloccare il contatto non è riuscito
Sblocco contatto fallito
Sei stato disconnesso da $ Messenger: il server ha avviato la disconnessione. Prova ad accedere nuovamente. 
Sei gia' connesso
Accesso fallito
Disconnessione fallita
Il contatto % è già presente nell’elenco.
Il contatto non e' presente nella lista
Aggiunta contatto fallita
Cancellazione contatto fallita
Negazione contatto fallita
Rinomina contatto fallita
Il tentativo di bloccare e rimuovere il contatto non è riuscito.
Autorizzazione contatto fallita
Non posso visualizzare profilo
Non posso salvare il profilo
Non posso cambiare i dettagli
Non posso cambiare visualizza nome
Invito fallito
Rifiuto invito fallito
Invio messaggio fallito
Visualizzazione dettagli contatto fallita
Stato conto: OK
Stato conto: Errore
L'elenco può contenere fino a % contatti.
Cambiamento stato utente fallito
Cambiamento messaggio di stato fallito
Conversazione privata fallita
Ricerca fallita
Impostazione informazioni fallita
Impostazioni capacita' fallita
Aiuto non trovato
Non connesso
Raggiunto limite di destinatari
Errore
ID Yahoo non valido oppure non consentito.
Il contatto è bloccato.
Nessun contatto selezionato. Per favore seleziona il contatto desiderato e prova ancora.
L'ID Yahoo deve contenere almeno % caratteri 
La password deve essere almeno di % caratteri.
Messaggio non inviato. Il contatto e' bloccato.
Messaggio non inviato.
Impossibile inviare il messaggio. Il tuo stato e' %
Non puoi interagire con un contatto non in linea.
Utente inesistente.
Lista contatti vuota.
Creazione stanza fallita.
La tua lista di contatti da invitare e' vuota. Per favore controlla il contatto che vuoi invitare.
Invito contatto fallito.
Rifiuto invito fallito.
Uscita stanza fallita.
Esiste piu' di un contatto con lo stesso numero.
Nessuna stanza trovata con le caratteristiche richieste
Nessun conattto aggiunto perche' sono gia' nella tua lista o perche' non validi.
I campi sono vuoti.
Tutti i campi sono vuoti
Per favore inserisci un nome da visualizzare unico e non vuoto
La tua lista conversazioni ha raggiunto il limite. Per favore chiudi alcune conversazioni o lascia la stanza
Nessuna stanza trovata
Continua
Accodato
Iniziato
Successo
Successo parziale
Accettato
Richiesta errata
Non autorizzata
Parametro errato
L'ID Yahoo o la password non sono validi
Non trovato
Servizio non supportato
Richiesta scaduta
ID Yahoo o password non valide. Per favore inserisci nuovamente l’ID Yahoo e la password, o registrati se non l’hai ancora fatto
Impossibile spedire
Tipo media non supportato
Id della transazione non valido
UserID e ClientID non combaciano
ID Invito non valido
ID Ricerca non valido
Indice ricerca non valido
ID Messaggio non valido
Affiliazione gruppo non autorizzata
Risposta troppo lunga
Errore interno del server o della rete
Non implementata
Servizio non disponibile
Tempo scaduto
Versione non supportata
Servizio non accordato
Coda messaggi piena
Dominio non supportato
Richiesta presenza non risposta
Richiesta gruppo non risposta
ID Yahoo non valido
Il mittente è bloccato dal destinatario.
Il destinatario del messaggio non e' in linea
Destinatario del messaggio non autorizzato
Ricerca scaduta
Troppi risultati
Criteri di ricerca troppo ampi
Il messaggio e' stato rifiutato
Encoding dell'intestazione non supportato
Il messaggio e' stato inoltrato
Messaggio scaduto
Schema di riassunto non supportato
Sessione scaduta
Sei stato sconnesso dal server
Gia' connesso
Sessione invalida (non collegato)
Nuovo valore non accettato
La lista contatti non esiste
La lista contatti esiste gia'
Proprieta' utente non valide o non supportate
Attributo di presenza non valido o non supportato
Valore di presenza non valido o non supportato
Proprieta' della lista contatti non valida o non supportata
Raggiunto il numero massimo di liste contatti per l'utente
Raggiunto il numero massimo di contatti in lista per l'utente
Raggiunto il numero massimo di liste di attributi per l'utente
Sottoscrizione / Cancellazione sottoscrizione non supportate
Gruppo o stanza inesistente
Il gruppo esiste gia'
Il gruppo e' aperto
Il gruppo e' ad accesso ristretto
Il gruppo e' pubblico
Il gruppo e' privato
Propieta' gruppo non valide o non supportate
Sei gia' nel gruppo
Non sei ancora nel gruppo
Utente rifiutato
Non sei un membro del gruppo
Nome visualizzato gia' in uso
Messaggi privati disabilitati per il gruppo
Messaggi privati disabilitati per l'utente
Raggiunto il massimo numero di gruppi per l'utente
Raggiunto il massimo numero di gruppi per il server
Privilegi di gruppo insufficienti
Raggiunto il massimo numero di utenti 
Storico non supportato
Il gruppo non sara' ricercabile senza un nome o un argomento
Raggiunto il massimo numero di utenti per il gruppo
Richiesta proprietaria
Errori multipli
Errore di indirizzamento generale
Credito insufficiente per completare l'operazione richiesta
L'operazione richiede un livello di servizio piu' alto
Versione client non supportata
URL_RESOURCE_LOCATION_NOT_FOUND
URL_RESOURCE_IS_NULL
Errore di cattura
Non posso inizializzare la fotocamera
$ secondi
Nome visualizzato gia' in uso. Per favore sceglierne uno diverso
Sei stato disconnesso dal server per problemi di copertura della rete
Errore di connessione al PreBilling
Errore di connessione al IN Billing
Erroe di connessione al processo di aiuto
Impossibile completare l'operazione. Memoria Piena! Cancellare qualche dato dal telefono e riprovare
Dipende dal tuo fornitore di servizio, $1 potrebbe continuare a ricevere messaggi istantanei ed alert. Usa l'opzione $2 per 
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE