Yahoo
Bruksvilkår
Legg til kontakt
Sett inn smilefjes
Send melding til...
Sett din status
Kontaktens detaljer
Brukerdetaljer
Redigering av malteksten
Liste over blokkerte kontakter
Sikkerhetsvarsler
Fjern kontakt
Blokker kontakt
Blokker og fjern kontakt
Opphev blokkering av kontakt
Opphev blokkering og legg til kontakt
Grensen for antall kontakter er nådd
Grensen for antall samtaler er nådd
Bekreftelsesmelding
Kjøp kreditt
Sett inn mal
Brukerdetaljer
Skjul
Fanger bildet
Forhåndsvisning
Innstillinger
Når jeg er tilkoblet, varsle meg om:
Alarmvolum:
Innstillinger for kontaktlisten
Søk kontakter etter navn og visningsnavn
Søk rom etter navn og emne
Gå inn i rom
Adressebok
Endre kontaktnavn
Legg til etter nummer
Legg til etter id
Legg til etter Messenger tjenestens id
Når andre brukere ønsker å legge deg til i kontaktlisten
Send SMS
Oppsett for lagring av bilder
Invitasjon til samtale
Invitasjon avslått
Bekreft stemmesamtale
Bekreft SMS
Bekreft MMS
Bekreft Gå til adressen 
Bildegalleri
Søkeresultat
Offentlige chatterom 
Denne operasjonen kan føre til at applikasjonen avsluttes. For å gå tilbake til programmet, start det på nytt. Vil du fortsette?
$ 1 vil kjøre i bakgrunnen slik at du kan fortsette å motta hurtigmeldinger og varsler. For å $3, bruk alternativet $2.
Ikke vis denne påminnelsen igjen.
Ønsker du å blokkere brukeren?
Grensen for kontaktlisten er nådd. Det er flere kontakter i kontaktlisten din enn det som kan vises.
Grensen for samtalelisten er nådd. De eldste samtalene ble lukket.
Bruk av Yahoo! Messenger på denne enheten for å få tilgang til Yahoo! Messenger tjenesten er underlagt vilkår i avtalen som du inngått med din mobiloperatør, operatørens Personvernerklæring samt Yahoo! Mobile Bruksvilkår. 
For din egen sikkerhet, hvis denne enheten blir mistet eller stjålet, gå inn på Yahoo! nettsiden for å bytte Yahoo! passordet.
For din egen sikkerhet, hvis denne enheten blir mistet eller stjålet, gå inn på Yahoo! nettsiden for å bytte sitt Yahoo! passord.
For øyeblikket blokkerer du ingen fra å se statusen din, finne og kontakte deg.
Det finnes ingen kontakter i adresseboken din.
Kontaktlisten din er tom. Ønsker du å laste kontakter fra adresseboken?
Samtykke
Avslå
Jeg samtykker.
Jeg avslår
Legg til
OK
Angre
Avslå
Meny
Logg inn
Logg ut
Mer
Tilbake
Fjern
Send
Send
Endre navn
Sett inn smilefjes
Sett inn melding
Aktiver T9 ordbok
Deaktiver T9 ordbok
Avslutt samtale
Blokker kontakt
Lagre
Rediger status
Liste over blokkerte kontakter
Brukerdetaljer
Åpne
Legg til i kontakter
Last ned
Gå inn
Søk
Nytt søk
Rediger
Neste
Ta bilde
Send bilde
Forhåndsvisning
fang
Bytt til video
Sender bilde...
Koblingen er opptatt, vennligst prøv igjen senere.
Sending av bilde mislyktes.
Bildelasting mislyktes.
Bildet ble ikke funnet.
Bildet er for stort, åpne filen i standardleser?
Ikke nok minne til å fullføre operasjonen.
Laster ned bilde...
Last ned bilde
Gå til adresse
Ring samtale.
Send SMS
Send MMS
Inviter
Inviter andre
Forlat rommet
Tilkoblet
Frakoblet
Opptatt
Utilgjengelig
Snart tilbake
Usynlig
Borte
Snakker i telefonen
Ute til lunsj
Skriv
Tilpass til skjermen
Faktisk størrelse
Åpne galleri
Romliste
siste melding: {0}
Jeg
skriver
hvisker
Privat melding:
Deltakere
Inviterte kontakter
Invitasjon sendt til
Vennligst vent...
Laster brukerdetaljer...
Bekrefter brukernavn og passord…
Logger inn på $ IM-tjenesten som
Kobler til Yahoo!
Angrer...
Logger ut...
Skjuler...
Innlogging vellykket…
Laster kontaktlistens detaljer…
Legger til kontakt...
Legger til kontakter...
Blokkerer kontakt…
Blokkerer og fjerner kontakt…
Opphever blokkering av kontakt…
Opphever blokkering og legger til kontakt…
Fjerner kontakt...
Henter hjelp...
Visningsnavn
Kontaktnavn
Yahoo ID
Yahoo ID
Passord
Lagre passordet
Automatisk pålogging
Applikasjonen er midlertidig stoppet. Alle koblinger ble avbrutt for å unngå unødvendige kostnader. Trykk en tast for å fortsette å bruke programmet.
fjern
Blokker
Er du sikker på at du vil
Avslutte alle aktive samtaler?
fra kontaktlisten din
Du vil være synlig for
som frakoblet uten mulighet å utveksle meldinger.
Ble blokkert
ble fjernet.
ble avblokkert.
ble lagt til i kontaktlisten din.
Ble blokkert
ble avblokkert og lagt til kontaktlisten din
og
Status
Statustekst
Melding
Kontaktanmodning
ønsker å legge deg til i kontaktlisten sin
ønsker å legge deg til i kontaktlisten sin
Skriv inn hele e-post adressen
Alltid bruk T9
Avslutte aktive samtaler og logge ut?
Kontaktlisten er tom.
Ingen av kontaktene er tilkoblet.
Ingen kontakt matcher søket ditt
Meldingen ble sendt til utvalgte kontakter
uleste meldinger
ulest melding
Får ikke tilgang til video
Klarte ikke fange bilde
Fil med samme navn eksisterer allerede
Klarte ikke lagre bilde
Får ikke tilgang til galleri
Mottar en melding
Kontakter kobler til
Aktiver vibrasjon når noen sender et dult
Vis frakoblede kontakter
Gruppemodus
Velg
Logg inn som
Fornavn
Etternavn
Visningsnavn
Rommets navn
Rommets emne
har kommet inn i rommet
har forlatt rommet 
Velg et unikt visningsnavn som vil bli vist til brukere i rommet
Dette er brukernavnet ditt som vil bli vist til brukere i rommet
Endre kontaktnavn
Mobilnummer
Søker etter oppdateringer av oppsett
For å logge inn på Eget Nettsamfunn, velg Pålogging alternativet.
Skriv privat melding til {0}
Kom inn i rommet
Velkommen til NeuStar nettsamfunn!\n\nFyll ut Offentlige Detaljene dine, slik at  vennene dine kan finne deg, og legge deg til i sine kontaktlister.
Visningsnavn:
Fornavn:
Etternavn:
Mobilnummer:
Eksempel: john@hotmail.com
kontakter ble lagt til i kontaktlisten din
Kontakten ble lagt til i kontaktlisten din. Kontaktliste til mobilklienten kan inneholde opptil % kontakter.
{0} inviterer deg til rommet {1}
{0} har avslått invitasjonen din. Årsak: {1}
Du er i et tomt rom. Velg Meny -> Inviter for å invitere flere deltakere.
Årsaken til avslag på invitasjonen:
Dette rommet er tomt. Legg til nye kontakter først.
Grensesnitt
Det kan være flere enn $ treff i søkeresultatene. Prøv å avgrense søket.
Du er 
Du er i % chatterommet
Chatterommet % er stengt på grunn av inaktivitet.
Velg domene:
Galleriet er tomt
Tomt filnavn
Jeg samtykker
Betingelser og Vilkår
Tjeneren startet faktureringsprosessen
ønsker å snakke med deg. Tast Åpne for å åpne samtalen:
tilkoblet
frakoblet
Samtaler
Kontaktlisten din ble oppdatert.
Auto-start når enheten starter
Gå ut
Skjul
Gå ut fra Søk
Minimering
Om programmet
Hjelp
Legg til kontakt
Legg til i kontakter
Fjern kontakt
Fjern kontakt fra gruppen
Blokker kontakt
Blokker og fjern kontakt
Opphev blokkering av kontakt
Åpne samtale
Send melding til...
Ja
Nei
Informasjon om kontakten
Informasjon om brukeren
Opphev brukeren
Avslutt alle samtaler
Tillat og legg til i kontaktlisten min
Avslå
Tillat og legg til i kontaktlisten min
Ignorer
Alltid tillat
Be om autorisasjon
Send til flere mottakere
Kontaktalternativer
Alternativer
Brukeralternativer
Legg til kontakt fra adresseboken
Søk kontakter
Offentlig chat
Endre kontaktnavn
Legg til etter nummer
Legg til etter id
Legg til etter IM-tjenestens id
Start privat samtale
Min offentlige identitet
Chatten
 Invitasjoners historie
Velg alle
Velg bort alle
Vis nye meldinger
Lagre viste bilder automatisk
{0} Samtale
{0} Samtaler
Samtalefane
Samtaler
Samtalelisten er tom
Ingen samtaler
Visningsnavn
Bruker-id
Passord
$ sender et dult
0
0
0
0
0
0
Ugyldig eller ulovlig Yahoo ID
Ugyldig kontaktnavn
Ugyldig visningsnavn
Kontaktens blokkering mislyktes
Klarte ikke oppheve blokkering av kontakt
Du ble frakoblet fra $ IM-tjenesten: tjeneren har avsluttet tilkoblingen. Prøv å logge inn på nytt
Du er allerede tilkoblet
Klarte ikke logge inn
Klarte ikke logge ut
Kontakten % finnes allerede på kontaktlisten
Kontakten finnes ikke på listen
Klarte ikke legge til kontakt
Klarte ikke fjerne kontakt
Klarte ikke avvise kontakt
Klarte ikke endre navn
Klarte ikke blokkere og fjerne kontakten
Klarte ikke godkjenne kontakt
Kunne ikke hente profil
Kunne ikke lagre profil
Kunne ikke endre detaljer
Kunne ikke endre visningsnavn
Invitasjon mislyktes
Klarte ikke avslå invitasjon
Klarte ikke sende melding
Klarte ikke hente kontaktdetaljer
Fakturastatus: OK
Fakturastatus: feil
Listen kan inneholde opptil % kontakter.
Klarte ikke endre brukerens status
Klarte ikke endre meldingens status
Klarte ikke starte privat samtale
Søket mislyktes
Klarte ikke sette Info
Klarte ikke sette kapasiteter
Hjelp ble ikke funnet
Ikke pålogget
Maks antall mottakere har blitt nådd
Feil
Ugyldig eller ulovlig Yahoo ID
Kontakten er blokkert.
Ingen kontakter ble valgt. Velg kontakter og prøv på nytt.
Yahoo ID bør ha minst % tegn.
Passord bør ha minst % tegn.
Meldingen ble ikke sendt. Mottakeren er blokkert.
Meldingen ble ikke sendt. 
Kan ikke sende melding. Din status er: %.
Kan ikke kommunisere med en frakoblet kontakt.
Brukeren finnes ikke.
Kontaktlisten er tom
Klarte ikke skape rom.
Invitasjonslisten din er tom. Velg kontakter du ønsker å invitere.
Klarte ikke invitere kontakter.
Klarte ikke avslå invitasjon.
Klarte ikke forlate rom.
Flere kontakter har samme nummer.
Ikke noe matchende rom funnet.
Ingen kontakter ble lagt til fordi de allerede finnes på listen din eller er ugyldige.
Felt er tomme.
Alle felt er tomme.
Angi en unik visningsnavn.
Samtalelisten er full. Steng noen samtaler eller forlat chatterommene.
Ikke noe rom ble funnet.
Fortsett
Satt i kø
Startet
Vellykket
Delvis vellykket
Godtatt
Ugyldig forespørsel
Uautorisert
Ugyldig parameter
Ugyldig Yahoo! ID eller passord.
Ikke funnet
Tjenesten støttes ikke
Tidsavbrudd for forespørsel
Ugyldig Yahoo! ID eller passord. Tast inn Yahoo IDen og passordet igjen eller registrer deg hvis du ikke allerede har gjort det.
Kan ikke levere
Medietype støttes ikke
Ugyldig transaksjons-id
Bruker-id og klient-id samsvarer ikke
Ugyldig invitasjon-id
Ugyldig søk-id
Ugyldig søk-indeks
Ugyldig melding-id
Uautorisert gruppemedlemskap
Respons for stor
Intern tjener- eller nettverksfeil
Ikke implementert
Utilgjengelig tjeneste
Tidsavbrudd for forespørsel
Versjonen støttes ikke
Tjenestefeil
Meldingskøen er full
Domene støttes ikke
Forespørsel om tilstedeværelse ubesvart
Gruppeforespørsel ubesvart
Ugyldig Yahoo! ID
Mottakeren har blokkert avsenderen
Mottakeren er ikke pålogget
Mottakeren er ikke autorisert
Søket fikk tidsavbrudd
For mange treff
For brede søkekriterier
Meldingen ble avvist
Koden i meldingshodet støttes ikke
Meldingen ble sendt videre
Meldingen har utløpt.
Ikke noe matchende krypteringsskjema støttes
Sesjon utløpt
Du ble frakoblet tjeneren
Allerede pålogget
Ugyldig sesjon (ikke pålogget)
Ny verdi ikke godtatt
Kontaktlisten eksisterer ikke
Kontaktlisten eksisterer allerede
Brukeregenskaper ugyldige eller ikke støttet 
Tilstedeværelsens attributt ugyldig eller ikke støttet 
Tilstedeværelsens verdi ugyldig eller ikke støttet 
Egenskaper i kontaktlisten ugyldige eller ikke støttet 
Maksimalt antall kontaktlister for denne brukeren er nådd
Maksimalt antall kontakter for denne brukeren er nådd
Maksimalt antall attributtlister for denne brukeren er nådd
Automatisk abonnement / oppheving av abonnement støttes ikke
Gruppen eller rommet eksisterer ikke
Gruppen eksisterer allerede
Gruppen er åpen
Gruppen er lukket
Gruppen er offentlig
Gruppen er privat
Gruppeegenskaper ugyldige eller ikke støttet 
Allerede medlem i gruppen
Ikke medlem i gruppen
Bruker ble avvist
Brukeren er ikke medlem i denne gruppen
Visningsnavnet er allerede i bruk
Private meldinger er deaktivert for denne gruppen
Private meldinger er deaktivert for denne brukeren
Maksimalt antall grupper for denne brukeren er nådd
Maksimalt antall grupper for denne tjeneren er nådd
Utilstrekkelige rettigheter.
Maksimalt antall påmeldte brukere er nådd
Historien støttes ikke
Kan ikke søke grupper uten navn eller emne
Maksimalt antall medlemmer er nådd
Egen anmodning
Flere feil
Generell adressefeil
Ikke nok kreditt til å fullføre den forespurte operasjonen
Operasjonen krever en høyere tjenesteklasse
Versjonen støttes ikke
URL_RESOURCE_LOCATION_NOT_FOUND
URL_RESOURCE_IS_NULL
Bildefeil
Kan ikke starte enheten.
sekund/sekunder
Visningsnavnet er allerede i bruk. Vennligst velg et annet navn.
Du ble frakoblet fra tjeneren på grunn av et midlertidig nettverksproblem.
Tilkobling for pre-billing prosessen tapt
Tilkobling for in-billing prosessen tapt
Tilkobling for hjelpeprosessen tapt
Klarte ikke fullføre operasjonen. Minnet fullt. Slett noen data fra enheten for å bruke minnet.
Avhengig av tjenesteleverandøren kan $1 fortsette å motta hurtigmeldinger og varsler. Bruk alternativet $2 for å $3.
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE