Yahoo
Условия использования
Добавить контакт
Вставить эмотикон
Отправить сообщение …
Изменить свой статус
Детали контакта
Детали пользователя
Редактирование текста шаблона
Список заблокированных
Предостережения на тему безопасности
Удалить контакт
Заблокировать контакт
Заблокировать и удалить контакт
Отменить блокировку контакта
Отменить блокировку и добавить контакт
Превышено максимальное количество контактов
Превышено максимальное количество разговоров
Проверочное сообщение
Получение кредитной информации
Вставить шаблон
Детали пользователя
Спрятать 
Перехват
Просмотр 
Настройки
Когда я онлайн, сообщите мне о:
Громкость звука:
Настройки списка контактов:
Поиск контактов по имени и имени, которое отображается
Поиск комнат по названию и теме
Войти в комнату
Адресная книга
Изменить имя в контакте
Добавить по номеру
Добавить по идентификатору 
Добавить по идентификатору услуги  Пейджер
Когда другие пользователи стараются добавить вас в свой список контактов
Отправить Sms сообщение
Настройки сохранения картинок.
Приглашение в чат
Отклонить приглашение
Подтвердить соединение
Подтвердить Sms сообщение
Подтвердить MMS-сообщение 
Подтвердить переход на адрес
Фотогалерея
Результаты поиска
Общедоступные чат- комнаты
Эта операция может быть причиной завершения аппликации. Чтобы вернуться к аппликации, запустите ее снова. Продолжать?
$1 будет продолжать работу в фоновом режиме, причем вы и в дальнейшем сможете получать мгновенные сообщения. Чтобы $3, воспользуйтесь опцией $2.
Больше не показывать это напоминание.
Заблокировать пользователя?
Превышено максимальное количество контактов. В вашем списке контактов больше контактов, чем можно отобразить.
Превышено максимальное количество разговоров. Самые старые разговоры были закрыты.
Правила пользования клиентом "Yahoo! Messenger" на этом устройстве с целью получения доступа к сервису "Yahoo! Messenger" регулируются не только положениями договора  с оператором сотовой сети и политики конфиденциальности, а также Условиями пользования  «Yahoo! Mobile».
Для обеспечения собственной безопасности, в случае потери или кражи устройства, войдите на сайт "Yahoo!" и измените пароль.
Для обеспечения собственной безопасности, в случае потери или кражи этого устройства, войдите на сайт "Yahoo!" и измените пароль.
На данный момент у вас нет заблокированных лиц, которые не могли бы наблюдать за вашим статусом, присылать вам сообщения и спрашивать о вашем местонахождении.
В вашей адресной книге нет контактов.
Ваш список контактов пустой. Загрузить контакты из адресной книги?
Выражаю согласие
Отклонить
Выражаю согласие
Не выражаю согласия
Добавить
OK
Отменить
Отклонить
Меню
Зарегистрировать
Вырегистрировать
Подробнее
Назад
Удалить
Отправить
Отправить
Изменить название
Вставить эмотикон
Вставить сообщение
Включить словарь T9
Отключить словарь T9
Завершить разговор
Заблокировать контакт
Сохранить
Редактировать статус
Список заблокированных контактов
Детали пользователя
Открыть
Добавить в контакты
Скачать
Войти
Поиск
Новий поиск
Редактировать 
Далее
Сделать фото
Отправить фото
Просмотр
Перехватить
Изменить на видео
Отправление фото …
Соединение занято. Повторите попытку позже.
Не удалось загрузить картину.
Не удалось скачать картину.
Фото не найдено.
Розмер фото слишком большой. Открыть файл в стандартном браузере?
Недостаточно памяти для завершения задачи.
Скачивание картинки.
Скачать картинку.
Перейти по адресу.
Набрать номер
Отправить SMS сообщение.
Отправить MMS-сообщение.
Пригласить.
Пригласить ещё.
Выйти из комнаты.
Онлайн.
Оффлайн.
Не беспокоить.
Нет на месте.
Буду скоро.
Невидимый.
Буду скоро.
Разговариваю по телефону.
Ланч.
Охотно пообщаюсь.
Полноэкранный режим.
Фактический размер.
Открыть галерею.
Список комнат.
последнее сообщение: {0}
Я
пишет
шепчет
Частное сообщение:
Участники.
Приглашенные контакты
Приглашение выслано к
Подождите...
Загрузка информации о пользователе …
Верификация имени пользователя и пароля …
Вход в Пейджер $ как.
Соединение с Yahoo!
Отмена … 
Завершение работы…
Скрывание …
Вход выполнен успешно
Загрузка информации списка контактов…
Добавление контакта…
Добавление контактов…
Блокирование контакта…
Блокирование контакта…
Блокирование и удаление контакта…
Выключение блокирования и добавления контакта…
Удаление контакта…
Получение помощи …
Отображаемое имя
Наименование контакта
Логин в Yahoo
Логин в Yahoo
Пароль
Сохранить пароль
Автоматический вход
Работа аппликации приостановлена. Чтобы предотвратить лишние расходы, все соединения были закрыты. Чтобы завершить работу аппликации, нажмите любую клавишу.
Удалить
Заблокировать
Вы точно хотите
Завершить все активные разговоры?
из вашего списка контактов
Вас увидят 
как offline без возможности получать сообщения.
Заблокирован
был удален.
был разблокирован.
Был добавлен в ваш список контактов.
Заблокирован
был разблокирован и добавлен в ваш список контактов
И
Статус
Текст статуса
Сообщение
Требование контакта
 желает добавить вас в свой список контактов
 желает добавить вас в свой список контактов
Введите полный адрес e-mail
Всегда используйте словарь T9
Закрыть активные разговоры и завершить работу.
Список контактов пустой.
Ни одного из контактов нет онлайн.
Ни один из контактов не отвечает параметрам поиска.
Сообщение было отправлено выбранным контактам 
непрочитанных сообщений
непрочитанное сообщение
Невозможно получить доступ к видео
Не удалось перехватить картинку
Файл с таким названием уже существует.
Не удалось сохранить картинку.
Невозможно получить доступ к галерее.
Прием сообщения.
Контакты меняют статус на онлайн
Включить вибрации при вызове
Показать контакты оффлайн
Разделить по группам
Выбрать
Войти как
Имя
Фамилия
Видимое имя
Название комнаты
Тема комнаты
вошел (-ла) в комнату
вышел (-ла) из комнаты
Изберите уникальное имя, которое будет видимым пользователям комнаты.
Это ваш идентификатор для мгновенных сообщений, который будет виден пользователям комнаты. 
Введите новое имя контакта
Номер сотового телефона
Проверка актуализаций конфигурации
Чтобы войти в Собственное сообщество, выберите опцию Вход.
Напишите частное сообщение {0}.
Вход в комнату.
Приветствуем в сообществе "Neustar"!\n\nЗаполнить свои Публичные данные, чтобы ваши знакомые могли добавить вас в свой Список контактов.
Отображаемое имя:
Имя:
Фамилия:
Номер сотового телефона:
Например: john@hotmail.com
 контактов было добавлено в ваш список контактов
Контакт был добавлен в ваш список контактов. Список контактов в телефоне может отобразить до % контактов. 
{0} приглашает Вас в комнату {1}
{0} отклонил ваше приглашение. Причина: {1}
Вы находитесь в пустой комнате. Выберите Меню->Пригласить, чтобы пригласить еще участников.
Причина отклонения приглашения::
Эта комната пустая. Сначала добавьте новые контакты.
Интерфейс
Найдено больше $ результатов. Попробуйте сузить критерии поиска.
Вы здесь
Вы находитесь в чат-комнате %
Комната (чатов) % закрыта из-за бездеятельности.
Виберите домен:
Галерея пустая
Пустое название файла
Принимаю
Условия и Положения
Сервер инициировал процедуру билинга
хочет с вами поговорить. Нажмите "Открыть", чтобы открыть беседу:
В сети
Не в сети
Разговоры
Ваш список контактов актуализирован.
Автостарт при запуске устройства
Выйти
Спрятать 
Завершить поиск
Свернуть
О программе
Помощь
Добавить контакт
Добавить к контактам
Удалить контакт
Удалить контакт из группы
Заблокировать контакт
Заблокировать и удалить контакт
Отменить блокирование контакта
Начать разговор
Отправить сообщение…
Да
Нет
Данные контакта
Данные пользователя
Отменить блокирование пользователя
Завершить все разговоры
Разрешить и добавить в мой список контактов
Отклонить
Разрешить и добавить в мой список контактов 
Игнорировать
Всегда разрешать
Спрашивать меня об авторизации
Отправить одновременно нескольким получателям
Опции контакта
Опции
Опции пользователя
Добавить контакт из адресной книги
Найти контакты
Публичный чат
Изменить имя контакта
Добавить по номеру
Добавить по номеру ID
Добавить по идентификатору для мгновенных сообщений
Начать частный разговор
Моя публичная личность
Чат
История приглашений
Отметить всё
Отменить всё
Показать новые сообщения
Автоматически сохранить просмотренные картинки
{0} Разговор
{0} Разговоры
Закладка разговоров
Разговоры
Список разговоров пустой.
Нет разговоров
Отображаемое имя
Имя пользователя
Пароль
$ вызывает тебя на беседу
51
437
53
439
241
240
Неправильный или недозволенный логин Yahoo.
Неправильное имя контакта
Неправильное отображаемое имя
Попытка блокировки контакта не удалась.
Попытка отмены блокирования контакта не удалась.
Имело место разъединение с Пейджером $: сервер отклонил попытку соединения. Повторите попытку входа.
Вы уже соединены.
Попытка входа не удалась.
Попытка выхода не удалась.
Контакт % уже есть в списке контактов
Контакта нет в списке.
Не удалось добавить контакт.
Попытка удаления контакта не удалась.
Попытка отклонить контакт не удалась
Попытка переименования не удалась
Попытка блокировки и удаления контакта не удалась.
Попытка авторизации контакта не удалась.
Невозможно получить профиль
Невозможно сохранить профиль
Невозможно изменить детали
Невозможно изменить отображаемое имя
Не удалось отправить приглашение
Не удалось отклонить приглашение
Не удалось отправить сообщение
Не удалось  получить детали контакта
Билинговый статус: OK
Билинговый статус: ошибка
Список может содержать не больше % контактов.
Не удалось изменить статус пользователя
Не удалось изменить статус сообщения
Не удалось провести частный разговор
Поиск не удался
Не удалось настроить информацию
Не удалось настроить возможности
Помощь не найдена
Вход не получился
Превышено максимальное количество получателей
Ошибка
Неправильный или недозволенный логин Yahoo
Контакт заблокирован
Не указан никакой контакт. Выберите необходимые контакты и попробуйте еще раз.
Логин Yahoo должен содержать не меньше % символов
Пароль должен содержать не меньше % символов
Сообщение не отправлено. Получатель заблокирован.
Сообщение не отправлено. 
Невозможно отправить сообщение. Ваш статус установлен как: %.
Интеракция с неактивным контактом невозможна.
Пользователь не существует.
Список контактов пустой.
Не удалось создать комнату. 
Ваш список контактов для приглашения пустой. Отметьте контакты, которые вы хотите пригласить.
Не удалось пригласить контакты.
Не удалось отклонить приглашение.
Не удалось выйти из комнаты.
Контакт с таким номером уже существует.
Комнаты с такими критериями не найдены.
Не были добавлены никакие контакты, поскольку они уже добавлены или неправильные.
Поля пустые.
Все поля пустые.
Укажите уникальный идентификатор. 
Список разговоров переполнен. Закройте некоторые из них или выйдите из комнаты.
Никакая комната не найдена.
Продолжать.
Поставлено в очередь.
Начато.
Успешно.
Частично успешно.
Принято.
Неправильные параметры запроса.
Неавторизованный.
Неправильный параметр.
Неправильный логин Yahoo! или пароль
Не найдено.
Сервис не поддерживается.
Максимальное время ожидания исчерпано.
Неправильный логин Yahoo! или пароль. Введите повторно логин и пароль или зарегистрируйтесь на сервисе, если вы еще этого не сделали.
Невозможно доставить.
Данный файловый тип не обслуживается.
Неверный идентификатор транзакции.
Идентификатор пользователя и идентификатор клиента не совпадают.
Неправильный идентификатор приглашения.
Неправильный идентификатор поиска.
Неправильный индекс поиска.
Неправильный идентификатор сообщения.
Неавторизованное членство в группе.
Слишком большой объем ответа.
Внутренняя ошибка сервера или сети.
Не применено.
Сервис недоступен.
Исчерпано время ожидания.
Ошибочная версия.
Ошибка сервиса.
Очередь сообщения переполнена.
Ошибочный домен.
Нет ответа на требование присутствия.
Нет ответа на групповой запрос.
Неправильный логин Yahoo!
Получатель заблокировал отправителя.
Получатель не вошел на сервис.
Получатель не авторизован.
Превышено время поиска.
Слишком много результатов.
Слишком широкие критерии поиска.
Сообщение отклонено.
Ошибочное кодирование верхнего колонтитула. 
Сообщение переслано дальше.
Сообщение устарело.
Ошибка проекта декларации.
Сеанс истек.
Сервер разорвал соединение.
Вход уже выполнен.
Недействительный сеанс (вход не выполнен).
Новая величина не принята.
Список контактов не существует.
Список контактов уже существует.
Недействительные свойства пользователя или не поддерживаются.
Недействительный атрибут присутствия или не поддерживается.
Недействительная величина присутствия или не поддерживается.
Недействительные свойства списка контактов или не поддерживаются.
Для этого пользователя превышено максимальное количество списков контактов.
Для этого пользователя превышено максимальное количество контактов .
Для этого пользователя превышено максимальное количество списков атрибутов.
Автоматическая подписка/отказ от подписки не поддерживаются.
Группа или комната не существует.
Группа уже существует.
Группа открыта.
Доступ к группе ограничен.
Группа является публичной.
Группа является частной.
Неправильные свойства группы или не поддерживаются.
Пользователь уже присоединился к этой группе.
Пользователь не присоединился к этой группе.
Пользователю отказано.
Пользователь не принадлежит к этой группе.
Идентификатор уже используется другим пользователем.
Обмен частными сообщениями в этой группе заблокирован.
Обмен частными сообщениями с этим пользователем заблокирован.
Для этого пользователя превышено максимальное количество групп.
Для этого сервера превышено максимальное количество групп.
Недостаточно групповых полномочий.
Превышено максимальное количество присоединенных пользователей.
История не обслуживается.
Невозможно выполнить поиск в группе без представления названия или темы.
Превышено максимальное количество членов группы.
Собственное требование.
Много ошибок.
Общая ошибка адреса.
Недостаточно денег для выполнения этой операции.
Операция требует сервиса более высокого уровня.
Версия не поддерживается.
URL_RESOURCE_LOCATION_NOT_FOUND
URL_RESOURCE_IS_NULL
Ошибка перехвата фото.
Нельзя включить камеру.
секунда/секунд
Идентификатор уже занят. Выберите другой.
Из-за временных проблем с сетей имело место разъединение соединения с сервером.
Ошибка потери связи во время процедуры предыдущего билинга.
Потеря связи во время процедуры предыдущего билинга.
Потеря связи во время процедуры получения помощи.
Неудалось завершить операцию. Память переполнена. Освободите место, удаляя лишние данные.
В зависимости от возможностей оператора $1 можете и в дальнейшем получать сообщения или предупреждения. Воспользуйтесь вариантами $2 или $3.
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE