یاہو
استعمال کی شرائط
رابطہ شامل کریں
اموٹیکون داخل کریں
۔۔۔ کو مسیج بھیجیں
اپنے سٹیٹس کا متن درج کریں
رابطہ کی معلومات
یوزر معلومات
ٹمپلیٹ ٹیکسٹ ایڈٹ کریں
نظرانداز کی گئی فہرست
سیکورٹی انتباع
رابطہ حذف کریں
رابطہ نظرانداز کریں
رابطے کو نظرانداز اور حذف کریں
رابطہ کو بحال کریں
رابطہ کو بحال اور شامل کریں
رابطہ فہرست کی حد پوری ہوگئی ہے
گفتگو کی حد پوری ہو گئی
تصدیق کا مسیج
کریڈٹ حاصل کرنا
ٹیمپلیٹ شامل کریں
یوزر معلومات
چھپنا
تصویر کھینچ رہا ہے
پرویو
ترتیب
جب میں آن لائن ہوں، مجھے مطلع کریں جب:
الرٹ والیم:
رابطہ فہرست کی ترتیب:
رابطہ نام اور ڈسپلے نام کے لحاظ سے ڈھونڈیں
رومز نام اور موضوع کے لحاظ سے ڈھونڈیں
روم میں شامل ہوں
ایڈریس بک 
رابطے کو دوسرا نام دیں
نمبر کے لحاظ سے شامل کریں
آئی ڈی کے لحاظ سے شامل کریں
مسنجر آئی ڈی کے لحاظ سے شامل کریں
جب دوسرے یوزر آپکو اپنی رابطہ فہرست میں شامل کرنا جاہتے ہوں
ایس ایم ایس بھیجیں
تصویر سیو کرنے کی کنفگریشن
چیٹ کرنے کی دعوت
دعوت مسترد
کال کے لیے رابطہ کنفرم کریں
ایس ایم ایس کے لیے رابطہ کنفرم کریں
ایم ایم ایس کے لیے رابطہ کنفرم کریں
یو آر ایل پر جانا کنفرم کریں
فوٹو گیلری
تلاش کے نتائج
عوامی چیٹ رومز
یہ عمل اپلیکیشن کو بند کرسکتا ہے۔ اپلیکیشن میں واپس جانے کے یے، آپ کو اسے دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہوگی۔ کیا آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں؟
$1 بیک گراؤنڈ میں چلتا رہے گا تاکہ آپ انسٹنٹ مسیج اور الرٹ وصول کرتے رہیں۔ $2 آپشن سے $3 تک استعمال کریں۔
اس ریمائنڈر کو دوبارہ ظاہر نہ کریں
کیا آپ یوزر کو نظرانداز کرنا چاہتے ہیں؟
آپ کی رابطوں کی فہرست کی حد ختم ہوچکی ہے۔ آپ کی فہرست میں جتنے رابطے ظاہر ہوسکتے ہیں ان سے زیادہ موجود ہیں۔ 
آپ کی گفتگو کی فہرست کی حد ختم ہوچکی ہے۔ سب سے پرانی گفتگو کو بند کردیا گیا ہے۔ 
اپنے موبائل آپریٹر کے ساتھ موجود معاہدے اور آپریٹر کے پرائیویسی نوٹس میں شامل شرائط کے علاوہ، اس آلے پر یاہو! مسنجر کا استعمال  یاہو! موبائل کے استعمال کی شرائط کے تحت ہوگا۔ 
اپنی سیکورٹی کے لیے، اگر یہ آلہ گم یا چوری ہوجاتا ہے، اپنا یاہو! پاس ورڈ تبدیل کرنے کے لیے یاہو! ویب سائٹ پر جائیں۔
اپنی سیکورٹی کے لیے، اگر یہ آلہ گم یا چوری ہوجاتا ہے، اپنا یاہو! پاس ورڈ تبدیل کرنے کے لیے یاہو! ویب سائٹ پر جائیں۔
اس وقت آپ نے کسی کو بھی اپنا سٹیٹس دیکھنے، آپ سے رابطہ کرنے اور ڈھونڈنے سے نظرانداز نہیں کیا ہوا۔
اس وقت آپ کی ایڈریس بک میں کوئی رابطے موجود نہیں۔
آپ کی رابطوں کی فہرست خالی ہے۔ کیا آپ اپنی ایڈریس بک سے رابطے لوڈ کرنا چاہتے ہیں؟
اتفاق
مسترد
میں اتفاق کرتا ہو
میں مسترد کرتا ہوں
شامل کریں
اوکے
منسوح کریں
خارج کریں
مینو
سائن ان
سائن آؤٹ
مزید
واپس
حذف کریں
بھیجیں
بھیجیں
دوبارہ نام دیں
اموٹیکون داخل کریں
مسیج داخل کریں
9T ڈکشنری ان ایبل کریں
9T ڈکشنری ڈس ایبل کریں
گفتگو ختم کریں
رابطے کو نظر انداز کریں
سیو
سٹیٹس کا متن ایڈٹ کریں
نظرانداز کیے گئے رابطوں کی فہرست
یوزر ٹائل
کھولیں
رابطوں میں شامل کریں
ڈاؤن لوڈ
شامل ہوں
تلاش
نئی تلاش
ایڈٹ
آگے 
تصویر لیں
تصویر بھیجیں
دیکھیں
تصویر کھینچیں
نئی تصویر بنائیں
تصویر بھیجی جارہی ہے۔۔۔
کنکشن مصروف ہے، براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔۔۔
تصویر لوڈ کرنے میں ناکامی
تصویر لوڈ کرنے میں ناکامی
تصویر نہیں ملی
امیج کا سائز بہت زیادہ ہے، فائل ڈیفالٹ براؤزر میں کھولیں؟
مکمل کرنے کے لیے ناکافی میموری
تصوریر ڈاؤن لوڈ ہورہی ہے ۔۔۔
تصویر ڈاؤن لوڈ کریں
یو آر ایل پر جائیں
کال کریں
ایس ایم ایس بھیجیں
ایم ایم ایس بھیجیں
دعوت دیں
دوسروں کو دعوت دیں
روم چھوڑیں
آن لائن
آف لائن
مصروف
دستیاب نہیں
ابھی واپس آیا/آئی
آف لائن ظاہر ہوں
موجود نہیں
فون پر
لنچ میں مصروف  
لکھیں
سکرین کے مطابق فٹ کریں
اصلی سائز
گیلری اوپن کریں
0
آخری مسیج: {0}
میں
کہتا/کہتی
سرگوشی
پرائیویٹ مسیج
شرکاء
رابطوں کو دعوت دی گئی 
کو دعوت بھیجی گئی
براہ کرم انتظار کریں ۔۔۔
یوزر معلومات لوڈ ہورہی ہیں۔۔۔۔
یوزر نام اور پاس ورڈ کی تصدیق۔۔۔۔
$ مسنجر میں سائن ان ہورہے ہیں بطور
یاہو! سے کنیکٹ ہورہے ہیں
منسوح ہورہا ہے
سائن آؤٹ ہورہا ہے
چھپا رہا ہے
کامیابی سے سائن ان ہوگئے ۔۔۔
رابطوں کی فہرست کی معلومات لوڈ ہورہی ہیں۔۔۔۔
رابطہ شامل کیا جارہا ہے۔۔۔۔
رابطے شامل ہورہی ہیں ۔۔۔۔۔۔
رابطے کو نظر انداز کررہے ہیں
رابطے کو نظرانداز اور حذف کررہے ہیں ۔۔۔۔ 
رابطے کو نظر انداز کی گئی فہرست سے ختم کرنا
رابطے کو نظر انداز کی گئی فہرست سے ختم کرنا اور شامل کرنا
رابطہ حذف کیا جا رہا ہے۔۔۔۔۔
مدد حاصل کی جارہی ہے ۔۔۔
ڈسپلے نام
رابطہ کا ڈسپلے نام
یاہو آئی ڈی
یاہو آئی ڈی
پاس ورڈ
پاس ورڈ سیو کریں
خود بخود سائن ان
اپلیکیشن رک گئی ہے۔ غیر ضروری لاگت سے بچنے کے لیے، تمام کنکشن بند کردیے گئے۔ اپلیکیشن کو دوبارہ استعمال کرنے کے لیے کوئی بھی بٹن دبائیں۔
حذف
نظرانداز
کیا آپ پریقین ہیں کہ آپ
تمام ایکٹیو گفتگو ختم کرنا چاہ رہے ہیں؟
آپ کی رابطہ فہرست سے
آپ ظاہر ہونگے
آف لائن اور مسیجز کا تبادلہ کرنے کے قابل نہیں ہونگے۔ 
کو نظرانداز کیا گیا
کو ختم کیا گیا
کو بلاک کیا گیا 
آپ کی رابطہ فہرست میں شامل کیا گیا
نظرانداز کیا گیا
آپ کی رابطہ فہرست میں بحال اور شامل کیا گیا
اور 
سٹیٹس
سٹیٹس متن
مسیج
رابطہ درخواست
آپ کو اپنی رابطہ فہرست میں شامل کرنا چاہتا / چاہتی ہے:
آپ کو اپنی رابطہ فہرست میں شامل کرنا چاہتا ہے
مکمل ای میل ایڈریس درج کریں
ہمیشہ 9T استعمال کریں
تمام گفتگو ختم کریں اور سائن آؤٹ ہوں؟
رابطہ فہرست خالی ہے
کوئی رابطہ آن لائن نہیں
کوئی رابطہ آپ کی تلاش پر نہیں اترتا
مسیج منتخب کردہ رابطوں کو بھیجا گیا
ان پڑھے مسیج
ان پڑھا مسیج
ویڈیو کنٹرول حاصل نہیں کرسکتا
مختصر تصویر کھینچنے میں ناکامی
اس نام کی فائل پہلے سے موجود ہے
تصویر کو محفوظ کرنے میں ناکامی
گیلری تک رسائی میں ناکامی
ایک مسیج وصول ہورہا ہے 
رابطے آن لائن آتے ہیں
نج وائبریشن ان ایبل کریں
آف لائن راطے ظاہر کریں
گروپ موڈ
انتخاب
لاگ ان ہوں بطور
پہلا نام
آخری نام
ڈسپلے نام
روم نام
روم عنوان
روم میں شامل ہوا
روم سے نکل گیا
براہ کرم منفرد ڈسپلے نام کا انتخاب کریں جو روم یوزر پر ظاہر ہوگا
یہ آپ کا نک نیم ہے جو روم یوزر پر ظاہر ہوگا
کے لیے نیا رابطہ نام درج کریں
موبائل نمبر
کنفگریشن اپ ڈیٹ کے لیے چیک 
اپنی کمیونٹی میں لاگ ان ہونے کے لیے براہ کرم لاگ ان آپشن کا انتخاب کریں
{0} کو پرائیویٹ مسیج ٹائپ کریں
روم میں داخل ہورہے ہیں
نیو سٹار کمیونٹی/n/n میں خوش آمدید۔ براہ کرم اپنی پبلک شناخت کی تفاصیل درج کریں تاکہ آپ کے دوست آپ کو دیکھ سکیں اور اپنی رابطہ فہرست میں شامل کرسکیں
ڈسپلے نام:
پہلا نام:
آخری نام:
موبائل نمبر:
مثال کے طور پر: com.hotmail@john
رابطے آپ کی رابطہ فہرست میں شامل کیے گئے
رابطہ آپ کی رابطہ فہرست میں شامل کیا گیا۔ موبائل کلائنٹ رابطہ فہرست ٪ رابطے تک ظاہر کرسکتی ہے
{0} آپ کو روم {1} میں شامل ہونے کی دعوت دے رہا ہے
{0} نے آپ کی دعوت کو رد کردیا ہے۔ وجہ: {1}
اس وقت آپ خالی روم میں ہیں۔ برائے کرم اضافی شرکاء کو دعوت دینے کیلئے یہ منتخب کریں: مینو>دعوت
دعوت رد کرنے کی وجہ:
یہ روم خالی ہے۔ براہ کرم پہلے رابطوں کو دعوت دیں۔ 
انٹر فیس:
$ سے زائد نتائج ہوسکتے ہیں۔ براہ کرم اپنے تلاش کو واضح کرنے کی کوشش کریں۔
آپ ہیں
آپ ٪ چیٹ روم میں ہیں 
٪ روم ان ایکٹیوٹی کی وجہ سے بند ہے۔
ڈومین کا انتخاب کریں:
گیلری خالی ہے
فائل نام خالی
میں اتفاق کرتا ہوں
شرائط و ضوابط
سرور نے بلنگ عمل شروع کیا
آپ سے بات کرنا چاہتا ہے۔ گفتگو شروع کرنے کے لیے اوپن کا بٹن دبائیں:
آن لائن
آف لائن
گفتگو
آپ کی رابطہ فہرستیں اپ ٹو ڈیٹ ہیں۔ 
آٹو-سٹارٹ جب آلہ سٹارٹ ہو
خروج
چپھائیں
تلاش سے خروج
مینی مائز
سے متعلق
مدد
رابطہ شامل کریں
رابطوں میں شامل کریں
رابطہ حذف کریں
گروپ سے رابطہ حذف کریں
رابطے کو نظر انداز کریں
رابطے کو نظر انداز اور حذف کریں
رابطہ بحال کریں
گفتگو اوپن کریں
کو مسیج بھیجیں۔۔۔۔
ہاں
نہیں
رابطہ معلومات
یوزر معلومات
یوزر بحال
تمام گفتگو بند کریں
میری رابطہ فہرست میں شامل کریں
انکار
اجازت
نظرانداز
ہمیشہ اجازت
میری اجازت پوچھیں
بہت سارے وصول کنندگان کو بھیجیں
رابطہ آپشنز
آپشنز
یوزر آپشنز
ایڈرس بک سے رابطہ شامل کریں
رابطے تلاش کریں
پبلک چیٹ
رابطہ کو نیا نام دیں
نمبر کے لحاظ سے شامل کریں
آئی ڈی کے لحاظ سے شامل کریں
مسنجر آئی ڈی کے لحاظ سے شامل کریں
پرائیویٹ چیٹ شروع کریں
میری پبلک شناخت
چیٹ
دعوت کی ہسٹری
تمام کا انتخاب کریں
تمام کا انتخاب ختم کریں
نئے مسیج ظاہر کریں
دیکھی گئی تصاویر کو خود بخود سیو کریں
{0} گفتگو
{0} گفتگو
گفتگو ٹیب
گفتگو
گفتگو کی فہرست خالی ہے
کوئی گفتگو نہیں
ڈسپلے نام
یوزر نام
پاس ورڈ
$ نے آپ کو ابھی نج بھیجا ہے
51
437
53
439
241
240
غیر مستند یا غیر قانونی یاہو آئی ڈی
غیر مستند رابطہ نام
غیر مستند ڈسپلے نام
رابطے کو نظر انداز کرنے میں ناکامی
رابطہ کو بحال کرنے میں ناکامی
آپ $ مسنجر سے ڈس کنیکٹ تھے: سرور نے ڈس کنیکٹ کیا۔ براہ کرم دوبارہ سائن ہونے کی کوشش کریں۔
آپ پہلے سے کنیکٹ ہیں
لاگ ان ہونے میں ناکامی
لاگ آؤٹ ہونے میں ناکامی
٪ رابطہ پہلے سے آپ کی رابطہ فہرست میں موجود ہے
رابطہ فہرست میں نہیں ہے
رابطہ شامل کرنے میں ناکامی
رابطہ حذف کرنے میں ناکامی
رابطہ مسترد کرنے میں ناکامی
نیا نام دینے میں ناکامی
رابطہ نظرانداز اور حذف کرنے میں ناکامی
رابطہ کو اجازت دینے میں ناکامی
پروفائل بحال نہیں ہوسکی
پروفائل سیو نہیں ہو سکی
تفصیلات تبدیل نہیں ہوسکی
ڈسپلے نام تبدیل نہیں ہوسکا
دعوت ناکام
دعوت مسترد کرنے میں ناکامی
مسیج بھیجنے میں ناکامی
رابطہ تفصیلات بحال کرنے میں ناکامی
بلنگ سٹیٹس: اوکے
بلنگ سٹیٹس: ناقص
فہرست میں ٪ رابطے شامل ہوسکتے ہیں۔ 
یوزر سٹیٹس تبدیل کرنے میں ناکامی
مسیج سٹیٹس تبدیل کرنے میں ناکامی
پرائیویٹ گفتگو ناکام
تلاش ناکام
معلومات سیٹ کرنے میں ناکامی
صلاحیتیں سیٹ کرنے میں ناکامی
مدد نہیں مل سکی 
لاگ ان نہیں
وصول کنندگان کی زیادہ سے زیادہ حد پوری ہوگئی ہے
نقص
غیر مستند یا غیر قانونی یاہو آئی ڈی
رابطہ نظرانداز کیا گیا ہے۔ 
کوئی رابطہ منتخب نہیں۔ براہ کرم رابطوں کا انتخاب کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ 
یاہو آئی ڈی کم آز کم ٪ حروف ہونے چاہیے۔ 
پاس ورڈ کم از کم ٪ حروف کا ہونا چاہیے۔
مسیج نہیں بھیجا گیا۔ وصول کنندہ بلاک ہے۔ 
مسیج نہیں بھیجا گیا
مسیج نہیں بھیجا جا سکتا۔ آپ کا سٹیٹس ٪ پر سیٹ ہے۔ 
آف لائن رابطہ سے بات نہیں ہوسکتی۔ 
یوزر موجود نہیں
رابطہ فہرست خالی ہے۔ 
روم بنانے میں ناکامی
دعوت کے لیے آپ کی رابطوں کی فہرست خالی ہے۔ براہ کرم ان رابطوں کو منتخب کریں جن کو آپ دعوت دینا چاہتے۔ 
رابطوں کو دعوت دینے میں ناکامی
دعوت رد کرنے میں ناکامی
روم چھوڑنے میں ناکامی
اسی نمبر والے ایک سے زیادہ رابطے۔ 
کوئي میچ کرنے والے کمرے نہیں ملے۔ 
کوئی رابطہ شامل نہیں ہوسکے، کیونکہ وہ پہلے سے آپ کی فہرست میں ہے یا وہ غیر مستند ہے۔ 
فیلڈز خالی ہیں۔ 
تمام فیلڈز خالی ہیں
براہ کرم بھرا ہوا منفرد ڈسپلے نام درج کریں۔
آپ کی گفتگو کی فہرست اپنی حد کو پہنچ گئی ہے۔ براہ کرم گفتکو بند کریں یا چیٹ روم چھوڑ دیں۔
کوئی روم نہیں ملا
جاری
قطار میں
شروع ہوگیا
کامیاب
جزوی طور پر کامیاب
قبول ہوگیا
ناقص درخواست
ممنوع
غلط طریقہ کار
یاہو! آئی ڈی یا پاس ورڈ صحیح نہیں ہے۔ 
نہیں ملا
سروس سپورٹ نہیں کی جاتی
درخواست کا وقت ختم
غیر مستند یاہو آئی ڈی یا پاس ورڈ۔ براہ کرم یاہو آئی ڈی اور پاس ورڈ دوبارہ ٹائپ کریں، یا سائن اپ ہوں اگر آپ نے ایسا پہلے نہیں کیا۔ 
ڈیلور کرنے میں ناکامی
میڈیا قسم جو سپورٹ نہیں کی جاتی
غیر مستند ٹرانزکشن آئی ڈی
یوزر آئی ڈی اور کلائنٹ آئی ڈی میچ نہیں کرتے
غیر مستند دعوتی آئی ڈی
غیر مستند تلاش کا آئی ڈی
غیر مستند تلاش-انڈکس
غیر مستند مسیج آئی ڈی
ممنوع گروپ ممبرشپ
جواب بہت بڑا ہے
اندرونی سرور یا نیٹ ورک کا نقص
عملدرآمد نہیں ہوا
سروس دستیاب نہیں
ٹائم آؤٹ
ورژن سپورٹ نہیں کیا جاتا
سروس پر اتفاق نہیں
مسیج کیو فل ہے
ڈومین سپورٹ نہیں کیا جاتا
موجودگی کی درخواست کا جواب نہیں ملا
گروپ کی درخواست کا جواب نہیں ملا
غیر مستند یاہو آئی ڈی
وصول کنندہ نے بھیجنے والے کو نظر انداز کیا
مسیج موصول کنندہ لاگ ان نہیں
ممنوع پیغام وصول کنندہ
تلاش کا وقت ختم
بہت زیادہ کوششیں
تلاش کا کرائٹیریا بہت وسیع ہے
مسیج مسترد ہوگیا ہے
ہیڈر ان کوڈنگ سپورٹ نہیں ہوتی
مسیج فارورڈ کردیا گیا ہے
مسیج ایکس پائر ہوگیا ہے
کوئی میچ کرنے والی ڈائجسٹ سکم سپورٹ نہیں ہوتی
سیشن ایکس پائر ہوگیا 
سرور نے آپ کو ڈس کنیکٹ کردیا ہے
پہلے سے لاگ ان
غیر مستند سیشن (لاگ ان نہیں)
نئی قدر قبول نہیں
رابطہ فہرست موجود نہیں
رابطہ فہرست پہلے سے موجود ہے
غیر مستند یا غیر سپورٹ کردہ یوزر خصوصیات
غیر مستند یا غیر سپورٹ کردہ موجودگی خصوصیات
غیر مستند یا غیر سپورٹ کردہ یوزر قدر
غیر مستند یا غیر سپورٹ کردہ رابطہ فہرست خصوصت
یوزر کے لیے زیادہ سے زیادہ رابطہ فہرستوں کی حد پوری ہوگئی
یوزر کے لیے زیادہ سے زیادہ رابطوں کی حد پوری ہوگئی
یوزر کے لیے زیادہ سے زیادہ اٹری بیوٹ فہرستوں کی حد پوری ہوگئی
آٹومیٹک سبسکرپشن / ان-سبسکرپش سپورٹ نہیں کی جاتی۔ 
گروپ یا کمرہ موجود نہیں
گروپ پہلے سے موجود ہے
گروپ کھلا ہے
گروپ پر قدغن ہے
گروپ پبلک ہے
گروپ پرائیویٹ ہے
غیر مستند/غیر سپورٹ کردہ گروپ خصوصیات
گروپ میں پہلے سے شامل ہیں
گروپ میں شامل نہیں
یوزر کو مسترد کردیا ہے
گروپ کا ممبر نہیں
ڈسپلے نام پہلے سے استعمال میں ہے
گروپ کے لیے پرائیویٹ مسیجنگ ڈس ایبل ہے 
یوزر کے لیے پرائیویٹ مسیجنگ ڈس ایبل ہے
یوزر کے لیے زیادہ سے زیادہ گروپوں کی حد پوری ہوگئی
سرور کے لیے زیادہ سے زیادہ رابطہ فہرستوں کی حد پوری ہوگئی
ناکاقی گروپ پریولجز
شامل ہونے والے یوزر کی زیادہ سے زیادہ حد پوری ہوگئی ہے
ہسٹری سپورٹ نہیں کی جاتی
نام یا عنوان کے بغیر تلاش والا گروپ نہیں ہوسکتا
گروپ ممبران کی زیادہ سے زیادہ حد پوری ہوگئی ہے
اپنی درخواست
کئی نقائص
ایڈریس کا عمومی نقص
درخواست کردہ اپریشن کو مکمل کرنے کے لیے کافی کریڈٹ نہیں ہے۔ 
اپریشن کے لیے سروس کی بہتر کوالٹی درکار ہے
کلائنٹ ورژن سپورٹ نہیں ہورنا
0
0
تصویر لینے کا نقص
کیمرا سٹارٹ نہیں ہوسکتا
$ سیکنڈ
ڈسپلے نام پہلے سے استعمال میں ہے۔ براہ کرم مختلف کا انتخاب کریں۔ 
عارضی نیٹ ورک کوریج مسئلے کی وجہ سے آپ سرور سے ڈس کنیکٹ ہوئے۔
پری بلنگ عمل کا کنکشن گم ہونے کا نقص
ان بلنگ عمل کا کنکشن گم ہونے کا نقص
ہیلپ عمل کا کنکشن گم ہونے کا نقص
عمل مکمل کرنے میں ناکامی۔ میموری فل ہے! براہ کرم آلے سے کچھ ڈیٹا حذف کریں۔
آپ کے سروس پروائڈر کے لحاط سے، $1 سے آپ انسٹنٹ مسیج  اور الرٹ موصول کرنا جاری رکھ سکتے ہیں۔ $2 سے $3 استعمل کریں۔ 
EOF:MUST_BE_THE_LAST_LINE